पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से शिविर शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

शिविर   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी विशिष्ट कार्य के लिए किया गया वह आयोजन जिसमें लोगों की सहभागिता अपेक्षित हो।

उदाहरण : यह शिविर दो दिन चलेगा।

पर्यायवाची : कैंप, कैम्प


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా విశిష్టమైన కార్యక్రమాన్ని నిర్వహించడానికి ఏర్పాటుచేయబడిన తాత్కాలిక నివాసం

ఈ శిబిరం రెండు రోజులు నడుస్తుంది.
క్యాంపు, శిబిరం

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ವಿಶೇಷ ಕಾರ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾಡಿರುವ ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಜನರು ಬಂದು ಭಾಗವಹಿಸುವ ಅಪೇಕ್ಷೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುತ್ತಾರೆ

ಈ ಶಿಬಿರ ಎರಡು ದಿನಗಳ ವರೆಗೂ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಶಿಬಿರ

କୌଣସି ବିଶେଷ କାର୍ଯ୍ୟପାଇଁ କରାଯାଇଥିବା ସେହି ଆୟୋଜନ ଯେଉଁଥିରେ ଲୋକଙ୍କ ଅଂଶ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଅପେକ୍ଷିତ ହୋଇଥାଏ

ଏହି ଶିବିର ଦୁଇ ଦିନ ଚାଲିବ
କ୍ୟାମ୍ପ, ଶିବିର

एखाद्या विशिष्ट कामासाठी लोकांचा सहभाग अपेक्षित धरून केलेले आयोजन.

उद्या इथे नाट्यप्रशिक्षणाचे शिबिर आहे
शिबिर

কোনো বিশেষ কাজের জন্য করা সেই আয়োজন যাতে লোকেদের অংশগ্রহণ প্রত্যাশিত

এই শিবিরটি দুই দিন চলবে
ক্যাম্প, শিবির

மக்களின் நலனிற்காக ஏதாவது ஒரு முக்கிய செயலுக்காக செய்யப்படும் ஒரு ஏற்பாடு

இந்த கேம்ப் இரண்டு நாட்கள் நடக்கும்
கேம்ப், பாசறை

ശിബിരം

ഈ ശിബിരം രണ്ട് ദിവസത്തേയ്ക്കാണ്
ശിബിരം
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : वह स्थान जहाँ अस्थाई रूप से कुछ लोग मिलकर किसी विशेष कार्य या उद्देश्य से रहें।

उदाहरण : मोतियाबिंद का मुफ़्त इलाज करने के लिए डाक्टरों ने दस दिनों का शिविर लगाया है।

पर्यायवाची : कैंप, कैम्प


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

అశాస్వతముగానుండెడు ఇల్లు ఇది ఏదేని పనికిగాను లేక ఉద్దేశమునకు ఉంటాయి.

శుక్లములవ్యాధికి ఉచిత వైద్యమునకుగాను వైద్యులు పదిరోజులకు సిబిరమును కట్టుకున్నారు
కుటీరము, కోట, గుడారము, డేరా, విడిది, సిబిరము

ಅಸ್ಥಿತವಲ್ಲದ ಆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲವರು ಸೇರಿಕೊಂಡು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಕೂಡಿರುವುದು

ಮೋತಿಬಿಂದು ರೋಗಕ್ಕೆ ಉಚಿತ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಲು ವೈದ್ಯರು 10 ದಿನದ ಶಿಬಿರವನ್ನು ಹಮ್ಮಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ
ಶಿಬಿರ

ଏହି ସ୍ଥାନ ଯେଉଁଠି ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ କେତେକ ଲୋକ କୌଣସି ବିଶେଷ କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ମିଳିତ ହୋଇଥାନ୍ତି

ମୋତିଆବିନ୍ଦୁର ମାଗଣା ଚିକିତ୍ସା କରିବାପାଇଁ ଡାକ୍ତରମାନେ ଦଶଦିନିଆ ଶିବିରର ଆୟୋଜନ କରିଛନ୍ତି
କ୍ୟାମ୍ପ, ଛାଉଣୀ, ଶିବିର

तात्पुरत्या स्वरुपात एखाद्या विशिष्ट उद्देश किंवा कार्यासाठी लोक एकत्र येऊन राहतात ते ठिकाण.

मोतीबिंदूचे मोफत उपचारासाठी डॉक्टरांनी दहा दिवसांचे शिबिर आयोजित केले आहे.
शिबिर

A site where people on holiday can pitch a tent.

bivouac, campground, camping area, camping ground, camping site, campsite, encampment

সেই স্থান যেখানে অস্থায়ী রূপে কিছু লোক মিলে কোনো বিশেষ কাজ বা উদ্দেশ্যে থাকে

রাতকানা রোগের বিনামূল্যে চিকিত্সার জন্য ডাক্তারেরা দশ দিনের শিবিরের আয়োজন করেছেন
ক্যাম্প, শিবির

தற்காலிகமாகத் தங்குவதற்கு கழிகளை நட்டு அவற்றின் மேல் தண்ணீர் புகாத கனத்த கித்தான் துணியை விரித்து இழுத்துக் கட்டி அமைக்கும் அமைப்பு.

கண் சிகிச்சை முகாமிற்காக மருத்துவர்கள் பத்து நாட்கள் வரை கூடாரம் அமைத்துதிருக்கிறார்கள்
கூடாரம்

പ്രത്യേകമായ ഒരു കാര്യത്തിനായി കുറച്ച് ആളുകള്‍ ഒത്തുചേരുന്ന സ്ഥലം.

സൌജന്യ തിമിര ചികിത്സയ്ക്ക് ആയി ഡോക്ടര്മാര് പത്തു ദിവസത്തെ ശിബിരം നടത്തി
ക്യാമ്പ്, ശിബിരം
३. संज्ञा / समूह

अर्थ : लोगों का वह समूह जो एक साथ किसी शिविर में रहता है।

उदाहरण : श्याम का चुटकुला सुनकर पूरा शिविर हँसने लगा।

पर्यायवाची : कैंप, कैम्प


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗୋଟିଏ ଶିବିରରେ ଏକ ସାଥୀରେ ରହୁଥିବା ଲୋକସମୂହ

ଶ୍ୟାମର ଥଟ୍ଟାମଜା ଶୁଣି ସାରା ଶିବିର ହସରେ ଫାଟିପଡ଼ିଲା
କ୍ୟାମ୍ପ, ଛାଉଣୀ, ଶିବିର

A group of people living together in a camp.

The whole camp laughed at his mistake.
camp

এক শিবিরে অবস্থান করছে এমন জনসমষ্টি

"শ্যামের চুটকি শুনে শিবিরের সকলে হাসতে লাগল"
ক্যাম্প, শিবির
४. संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान

अर्थ : सैनिकों के रहने का स्थान।

उदाहरण : यह गोरखा रेजीमेंट की छावनी है।

पर्यायवाची : अवस्कंद, अवस्कन्द, कंपू, छावनी, पड़ाव, विक्षेप, सैनिक शिविर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

సైనికులు నివాసం ఉండే చోటు

ఈ గూర్ఖ రెజిమెంట్ సేనలు వుండుస్థలంలో ఉన్నాడు
సేనలు ఉండు స్థలం

ସୈନିକମାନଙ୍କ ରହିବାପାଇଁ ସ୍ଥାନ

ଏହା ଗୋର୍‌ଖା ରେଜିମେଣ୍ଟର ଛାଉଣୀ
ଛାଉଣୀ, ଶିବିର, ସୈନିକ ଶିବିର

ಸೈನಿಕರು ಬೀಡು ಬಿಡುವ ಸ್ಥಳ

ಅಲ್ಲಿ ಗುರ್ಖಾ ರೆಜ್ಮಂಡ್ ಶಿಬಿರತಂಗುವ ಸ್ಥಳ.
ಇಳಿದುಕೊಳ್ಳುವ ಸ್ಥಳ, ಡೇರೆ, ತಂಗುವ ಸ್ಥಳ, ತಂಗುವಿಕೆ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ವಸತಿ, ದಂಡಿನ ಸ್ಥಳ, ಶಿಬಿರ

सैन्याचे तात्पुरते राहण्याचे ठिकाण.

छावणीत सैनिकांनी दिवाळी साजरी केली
गोट, छावणी, तळ, शिबिर

Temporary living quarters specially built by the army for soldiers.

Wherever he went in the camp the men were grumbling.
bivouac, camp, cantonment, encampment

সৈনিকদের থাকার জায়গা

এটি গোর্খা রেজিমেন্টের ছাউনি
ছাউনি, শিবির

ஒரு குழுவினர் தற்காலிகமாகத் தங்குவதற்காக கூடாரம் அமைக்கப்பட்டுள்ள இடம்.

போர் வீரர்கள் அங்கே முகாமிட்டுக்கொண்டிருக்கிறார்கள்
முகாம்

സൈനികർ താമസിക്കുന്ന സ്ഥലം

ഇത്‌ ഗൂർഖ സൈനികഗണത്തിന്റെ താവളമാണ്
കൂടാരം, താവളം, പടപ്പാളയം, പടവീട്‌, പട്ടാളക്കാർ കിടക്കുന്നയിടം, പട്ടാളത്താവളം, പാളയം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

शिविर (shivir) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. शिविर (shivir) ka matlab kya hota hai? शिविर का मतलब क्या होता है?