पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से शोभा शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

शोभा   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : शोभित होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : सूर्यास्त के समय आकाश की छटा देखते ही बनती है।

पर्यायवाची : इंदिरा, इन्दिरा, कांति, कान्ति, छटा, छबि, छवि, जलवा, जल्वा, ज़ीनत, ज़ेब, जीनत, दीप्ति, धाम, फिज़ा, फिजा, बहार, रमणीयता, सारंग, सुंदरता, सुन्दरता, सौंदर्य, सौन्दर्य, हुस्न


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

శోభాయమానముగా ఉన్న

సూర్యాస్తమయములోని సూర్యుడు చూడడానికి అందముగానున్నాడు.
అందము, కాంతి, దీప్తి, రమణీయత, శోభ

ଶୋଭିତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ସମୟରେ ଆକାଶର ଶୋଭା ଦେଖିବା ଭଳି ହୋଇଥାଏ
କାନ୍ତି, ଛବି, ଦୀପ୍ତି, ରମଣୀୟତା, ଶୋଭା, ସୁନ୍ଦରତା, ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ

ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗುವ ಅವಸ್ಥೆಸ್ಥಿತಿ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಸೂರ್ಯಾಸ್ತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆಕಾಶವು ನೋಡಲು ರಮನೀಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಶೋಭಾಯಮಾನವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕಾಂತಿ, ಗಾಡಿ, ಚೆಲುವು, ಥಳಕು, ರಮಣೀಯ, ರಮಣೀಯತೆ, ರೂಪ, ವಿಜೃಂಭಣೆ, ವೈಭವ, ಶೃಂಗಾರ, ಶೋಭೆ, ಸುಂದರತೆ, ಸೌಂದರ್ಯ

सुंदर अथवा शोभित असण्याची अवस्था अथवा भाव.

सूर्यास्ताच्या वेळी आकाशातील शोभा बघण्यालायक होती.
बहार, रमणीयता, शोभा, सौंदर्य

A quality that outshines the usual.

brilliancy, luster, lustre, splendor, splendour

শোভিত হওয়ার অবস্থা বা ভাব

সূর্যাস্তের সময় আকাশের ছটা দেখার মতো হয়
কান্তি, ছটা, শোভা, সৌন্দর্য

அழகு, சௌந்தர்யம்

சூரிய அஸ்தமனத்தின் போது வானம் பார்ப்பதற்கு மிகவும் அழகாக இருக்கும்.
அழகு, சௌந்தர்யம்

ശോഭിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം.

സൂര്യാസ്തമന സമയത്ത് ആകാശത്തിന്റെ ശോഭ വര്ദ്ധിക്കുന്നു.
ദീപ്തി, ശോഭ
२. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसकी जड़ मसाले के काम आती है।

उदाहरण : समय पर सिंचाई न होने के कारण हल्दी सूख गई।

पर्यायवाची : कावेरी, तमस्विनी, तुंगी, त्रियामा, दीर्घरागा, निशाह्वा, निशि, पवित्रा, पीता, पीतिका, प्रहर्षणी, मंगलप्रदा, मंगला, यामिनी, वरा, वरांगी, वरिष्ठा, वर्णदात्री, वर्णवती, वर्णविलासिनी, वेधमुख्यक, शिफा, शिवा, श्रीमत्, श्रीमान्, स्वर्णवर्णा, हरिद्रा, हलदी, हल्दी, हेमघ्ना, हेमरागिनी, हेर


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒక మొక్క దీని వేరు మసాలాకి వుపయోగ పడుతుంది

తగు సమయంలో నీటి పారుదల చేయకపోవడం వల్ల పసుపు ఎండిపోయింది .
పసుపు

ಬೇರನ್ನು ಮಸಾಲೆಯಾಗಿ ಬಳಸಬಹುದಾದಂಥ ಗಿಡ

ಭಾರತೀಯ ಅಡುಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಅರಿಶಿನ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.
ಅರಿಶಿನ, ಶುಂಠಿ

ଏକ ଛୋଟ ଗଛ ଯାହାର ଚେର ମସଲା କାମରେ ଲାଗେ

ଠିକ୍ ସମୟରେ ଜଳସେଚନ ହୋଇନପାରିବା କାରଣରୁ ହଳଦୀ ଶୁଖି ଗଲା
ହରିଦ୍ରା, ହଳଦୀ

ज्याचे मूळ मसाल्यात कामी येतात ते झाड.

जास्त पाण्यामुळे हळदीची शेती खराब झाली.
हळद

Widely cultivated tropical plant of India having yellow flowers and a large aromatic deep yellow rhizome. Source of a condiment and a yellow dye.

curcuma domestica, curcuma longa, turmeric

এমন এক গাছ যার শেকর মশলা রূপে ব্যবহার করা হয়

সঠিক সময় সেচ না করার কারণে হলুদ শুকিয়ে গেছে
হরিদ্রা, হলিদা, হলুদ

இதன் வேர் மசாலாவாக பயன்படும் ஒரு செடி

குறிப்பிட்ட நேரத்தில் நீரிறைக்காத காரணத்தால் மஞ்சள் காய்ந்துவிட்டது
அதரம், அம்பரம், அரி, அரிசனம், அரிதம், அரித்திரம், அரித்திராபம், அலர், இரசனி, உத்திரம், சகியம், சோணிதம், தீபனம், நிகு, நிசாகம், நிசி, நிரபி, பிஞ்சை, பீதம், மஞ்சட்கச்சி, மஞ்சள், வராங்கி, வல்லிகம், விரலி

വേര് മസാലയായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ചെടി.

സമയത്ത് നനയ്ക്കാത്തതു കാരണം മഞ്ഞള്‍ ഉണങ്ങിപ്പോയി.
കാഞ്ചനി, നിശ, പീത, മഞ്ഞള്‍, വരവര്ണ്ണിനി, ഹരിദ്ര
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु

अर्थ : एक पीला सुगन्धित द्रव्य जो गौ के पित्ताशय में से निकलता है।

उदाहरण : गोरोचन एक उपयोगी पदार्थ है।

पर्यायवाची : केशवप्रिया, गायरौ, गोरोचन, चंदनीया, पिंगला, पिङ्गला, पीता, रुचि, रोचन, रोचनी, शिवा, सुनंदा, सुनन्दा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పసుపు రంగులో వుండే సువాసన వెదజల్లేది

గంధపు చెక్క ఒక ఉపయోగించే పదార్ధం.
గంధపు చెక్క

ଗୋଟିଏ ହଳଦିଆ ସୁଗନ୍ଧିତ ଦ୍ରବ୍ୟ ଯାହା ଗୋରୁମାନଙ୍କର ପୀତାଶୟରୁ ବାହାରି ଥାଏ

ଗୋରୋଚନା ଗୋଟିଏ ଉପଯୋଗୀ ପଦାର୍ଥ
ଗୋରୋଚନା

ಒಂದು ಹಳದಿ ಸುಗಂಧಿತ ದ್ರವವು ಗೋವುಗಳ ಎದೆದಿಂದ ಹೊರಗಡೆ ಬರುವುದು

ಆಕಳ ಎದೆಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ತರಹದ ಹಳದೀ ಬಣ್ಣದ ಸುಗಂಧಯುಕ್ತ ಪದಾರ್ಥಗಳು ತುಂಬಾ ಉಪಯೋಗಕ್ಕೆ ಬರುವುದು
ಆಕಳ ಎದೆಗುಂಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ತರಹದ ಹಳದೀ ಬಣ್ಣದ ಸುಗಂಧಯುಕ್ತ ಪದರ್ಥ, ಗೋರೋಚನ

गाईच्या पित्ताशयातून निघणारा एक पिवळ्या रंगाचे सुगंधित द्रव्य.

गोरोचन हे एक उपयोगी पदार्थ आहे.
गोरोचन

এক হলুদ সুগন্ধী দ্রব্য যো গরুর পিত্তাশয় থেকে নিসৃত হয়

"গোরচন খুবই উপকারী পদার্থ"
গোরচন, রুচি, শোভা, সুনন্দা

பசுவின் பித்தபையிலிருந்து வெளியேறும் ஒரு மஞ்சள் நிற நறுமணப் பொருள்

கோராச்சனை மிகவும் பயன்பாடுள்ள ஒரு பொருள் ஆகும்
கோராச்சனை

പശുവിന്റെ പിത്താശയത്തിൽ നിന്ന് എടുക്കുന്ന ഒരു തരം മഞ്ഞ വസ്തു അതിന് നല്ല സുഗന്ധം ഉണ്ടായിരിക്കും

ഗോരോചനം ഉപയോഗമുള്ള വസ്തുവാണ്
ഗോരോചനം
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : एक वर्णवृत्त।

उदाहरण : शोभा के प्रत्येक चरण में यगण, मगण, दो नगण एवं दो गुरु होते हैं।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଗୋଟିଏ ବର୍ଣ୍ଣବୃତ୍ତ

ଶୋଭାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଦରେ ଯଗଣ, ମଗଣ, ଦୁଇଟି ନଗଣ ଏବଂ ଦୁଇଟି ଗୁରୁ ଥାଏ
ଶୋଭା

(prosody) a system of versification.

poetic rhythm, prosody, rhythmic pattern

একপ্রকার বর্ণবৃত্ত

"শোভার প্রত্যেক চরণে যগণ,মগণ,দুটো নগণ এবং দুটো গুরু থাকে"
শোভা
५. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

अर्थ : दलाल का पारिश्रमिक।

उदाहरण : नया मकान खरीदते समय हमें दस प्रतिशत दलाली देनी पड़ी।

पर्यायवाची : कमिशन, कमीशन, दलाल शुल्क, दलाली


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

కొనుగోలు అమ్మకములలో మధ్యవర్తిత్వము వహించు వ్యక్తికి ఇచ్చు ధనం

కొత్త ఇల్లు కొనుగోలు సమయంలో మేము పది శాతం మధ్యవర్తికి కమీషను ఇవ్వవలసి వచ్చినది.
అడతి, కమీషను, తరుగు, రుసుం

ଦଲାଲର ପାରିଶ୍ରମିକ

ନୂଆ ଘର କିଣିଲାବେଳେ ମୋତେ ଶତକଡ଼ା ଦଶଭାଗ ଦଲାଲି ଦେବାକୁ ପଡ଼ିଲା
ଦଲାଲି

ಕೊಳ್ಳುವವರು ಮತ್ತು ಮಾರುವವರ ಮಧ್ಯೆ ವ್ಯಾಪಾರ ಕುದುರಿಸುವ ಆ ಮೂಲಕ ಕಮೀಷನ್ ಪಡೆಯುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಆ ತರಹದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು

ಹೊಸ ಎತ್ತನ್ನು ಕೊಳ್ಳುವಾಗ ದಲ್ಲಾಳಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಕುದುರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನೂರು ರೂ ದಲ್ಲಾಳಿ ಪಡೆದ.
ದಲ್ಲಾಳಿ, ಬ್ರೋಕರು, ಮಧ್ಯಸ್ಥ

मध्यस्थी करणार्‍याला मिळणारी रक्कम.

घर विकत घेतांना दहा टक्के दलाली द्यावी लागली
अडत, कमिशन, दलाली

The business of a broker. Charges a fee to arrange a contract between two parties.

brokerage

দালালের পারিশ্রমিক

নতুন বাড়ি কেনার সময় আমাদের দশ শতাংশ দালালকে দিতে হয়েছিল
দালাল শুল্ক

தரகுத் தொழில்

புதிய மாளிகை வாங்கும் சமயம் நாங்கள் பத்து சதவீதம் தரகு ஊதியம் கொடுத்தோம்
தரகு ஊதியம், தரகுக்கூலி

ദല്ലാള്‍ പണിയില് നിന്ന് കിട്ടുന്ന കൂലി.

പുതിയ വീട് വാങ്ങിക്കുന്ന സമയത്ത് ഞങ്ങള്ക്ക് പത്ത് ശതമാനം ദല്ലാളിവട്ടം കൊടുക്കേണ്ടി വന്നു.
തരകക്കൂലി, ദല്ലാളിവട്ടം, ദല്ലാള്ക്കൂലി, ബ്രോക്കര്ഫീസ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

शोभा (shobhaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. शोभा (shobhaa) ka matlab kya hota hai? शोभा का मतलब क्या होता है?