पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से साथ शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

साथ   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : संग रहने की क्रिया।

उदाहरण : बुरे लोगों की संगति के कारण राम बिगड़ गया।

पर्यायवाची : आसंग, आसङ्ग, इशतराक, इशतिराक, इश्तराक, इश्तिराक, संग, संग-साथ, संगत, संगति, संसर्ग, सोहबत


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఒకరినొకరు అర్థం చేసుకునే సవాసం చేయడం

చెడు ప్రజల యొక్క స్నేహం కారణంగా రామ్ దురవస్థ పాలయ్యాడు.
సంబంధం, స్నేహం

ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಕ್ರಿಯೆ

ಕೆಟ್ಟ ಜನರ ಸಹವಾಸ ಸೇರಿ ರಾಮನು ಕೆಟ್ಟುಹೋಗಿದ್ದಾನೆ.
ಕೂಟ, ಗೆಳೆತನ, ಜೊತೆ, ಜೊತೆಗೆ, ನೆರವು, ಭೇಟಿ, ಸಂಪರ್ಕ, ಸಹಚರ, ಸಹವಾಸ

ଏକା ସାଙ୍ଗରେ ରହିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଖରାପ ଲୋକଙ୍କ ସଂଗତି ଯୋଗୁଁ ରାମ ଖରାପ ହୋଇଗଲା
ସଂଗ, ସଂଗତି, ସଂସର୍ଗ, ସଙ୍ଗତ

बरोबर असणे.

वाईट चालीच्या मित्रांची संगत बरी नव्हे
संग, संगत, सहवास, सान्निध्य, सोबत

The state of being with someone.

He missed their company.
He enjoyed the society of his friends.
companionship, company, fellowship, society

সঙ্গতে থাকার ক্রিয়া

খারাপ লোকেদের সঙ্গের ফলে রাম বিগড়ে গেছে
সংসর্গ, সংস্পর্শ, সঙ্গ

அன்பு, ஒத்த கருத்து, நலன் அக்கறை முதலியவற்றின் அடிப்படையில் பொதுவாக உறவினர் அல்லாதவருடன் கொள்ளும் உறவு.

கெட்ட நட்பால் இராமன் கெட்டுவிட்டான்
சிநேகம், தோழமை, நட்பு

കൂട്ടം ചേരുന്ന പ്രക്രിയ.

ചീത്ത ആള്ക്കാരുമായുള്ള സഹവാസം കാരണം രാമന്‍ നശിച്ചു.
കൂട്ടായ്മ, കൂട്ടുകെട്ട്‌, ചങ്ങാത്തം, മൈത്രി, സംഗം, സമ്പർക്കം, സഹവാസം, സൌഹൃദം

साथ   क्रिया-विशेषण

१. क्रिया विशेषण

अर्थ : समूह के रूप में या एक-दूसरे के संग।

उदाहरण : अब से हम जो भी करेंगे, साथ-साथ करेंगे।

पर्यायवाची : इकजोर, इकट्ठा, इकत्र, एक साथ, एकत्र, एकमुश्त, एकसाथ, मिलकर, संग संग, संग-संग, संयुक्त रूप से, साथ साथ, साथ ही, साथ ही साथ, साथ-साथ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఐకమత్యంతో వుండటం

ఇప్పటి నుండి మనం కూడా చేద్దాం, కలిసి-మెలిసి చేద్దాం.
ఒకటిగా, కలిసి-మెలిసివుండు

ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಇಲ್ಲವೇ ಇತರರನ್ನು ಕೂಡಿಕೊಂಡು

ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾವೆಲ್ಲರು ಜೊತೆಗೂಡಿ ಮಾಡೋಣ.
ಒಟ್ಟಾಗಿ, ಒಟ್ಟಿಗೆ, ಒಟ್ಟಿಗೇ, ಜೊತೆ ಜೊತೆಯಾಗಿ, ಜೊತೆ-ಜೊತೆಯಾಗಿ, ಜೊತೆಗೂಡಿ, ಜೊತೆಜೊತೆಯಾಗಿ, ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ, ಜೊತೆಸೇರಿ, ಸೇರಿ

ସମୂହ ରୂପରେ ବା ଜଣେ ଅନ୍ୟ ସହିତ

ଏବେଠାରୁ ଆମେ ଯାହାବି କରିବା ଏକା ସାଙ୍ଗରେ କରିବା
ଏକତ୍ର, ଏକାସାଙ୍ଗ, ଏକାସାଥୀ, ମିଳିମିଶି, ସାଙ୍ଗ, ସାଥୀ

In each other's company.

We went to the movies together.
The family that prays together stays together.
together

সমগ্রের রূপে বা একে অন্যের সঙ্গে

আজ থেকে আমরা যা করব, একসাথে করব
একসঙ্গে, একসাথে, সঙ্গে

செயல் நடந்த நிமிடமே

இதனுடன் இந்த வேலையையும் செய்து தாருங்கள்
உடன்

യോജിക്കുന്ന രീതിയില് അല്ലെങ്കില് ഒന്നിന്റെ കൂടെ

ഇതിന്റെ കൂടെ ആ ജോലിയും ചെയ്തു.
ഒപ്പം, ഒപ്പംതന്നെ, കൂടെ, കൂടെതന്നെ

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

साथ (saath) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. साथ (saath) ka matlab kya hota hai? साथ का मतलब क्या होता है?