पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हक़दार शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हक़दार   विशेषण, विदेशी (अरबी)

१. विशेषण / संबंधसूचक

अर्थ : जिसे अधिकार दिया गया हो या जिसे कुछ करने या पाने का अधिकार हो।

उदाहरण : दादी की वसीयत के अनुसार राम भी इस घर में रहने का अधिकारी है।

पर्यायवाची : अधिकार प्राप्त, अधिकारक, अधिकारयुक्त, अधिकारिक, अधिकारी, काबिज, मुस्तहक, मुस्तहक़, हकदार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఏదైనా చేయడానికి , అనుభవించడానికి వీలునామా ప్రకారం దొరికేది.

నాయనమ్మ వీలునామా ప్రకారం రాము కూడా ఈ ఇంట్లో ఉండడానికి అధికారం కలిగి ఉన్నాడు.
అధికారైన, నాయకుడైన, యజమానియైన

ଯାହାକୁ ଅଧିକାର ଦିଆଯାଇଛି କିମ୍ବା ଯାହାଙ୍କର କିଛି କରିବା ବା ପାଇବାର ଅଧିକାର ଅଛି

ଜେଜେମା’ଙ୍କ ଇଚ୍ଛାପତ୍ର ଅନୁସାରେ ରାମ ମଧ୍ୟ ଏହି ଘରେ ରହିବାର ଅଧିକାରୀ
ଅଧିକାର ପ୍ରାପ୍ତ, ଅଧିକାର ଯୁକ୍ତ, ଅଧିକାରୀ, ହକଦାର

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಅಧಿಕಾರ ನೀಡಿರುವ ಅಥವಾ ಏನನ್ನೋ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ಪಡೆಯಲು ಅಧಿಕಾರ ಇರುವಂತಹ

ಅಜ್ಜಿಯ ಮರಣಶಾಸನದ ಪ್ರಕಾರ ರಾಮ ಸಹ ಈ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ.
ಅಧಿಕಾರ, ಅಧಿಕಾರ ಪಡೆದ, ಹಕ್ಕು, ಹಕ್ಕುದಾರ

हक्क असलेला.

हा निर्णयामुळे स्त्रिया घराच्या अधिकृत हक्कदार बनतील.
अधिकारी, हक्कदार

Having authority or ascendancy or influence.

An important official.
The captain's authoritative manner.
authoritative, important

যাকে অধিকার দেওয়া হয়েছে বা যার কিছু করার বা পাওয়ার অধিকার আছে

দাদীর উইল অনুযায়ী রামও এই বাড়িতে থাকার অধিকারী
অধিকার প্রাপ্ত, অধিকারযুক্ত, অধিকারী

யாருக்கு உரிமை வழங்கப்பட்டதோ

ராம் தனக்கு உரிமையான நிலத்தை ரவிக்கு விற்றான்.
உரிமையான

എന്തെങ്കിലും അധികാരം കൊടുത്തതോ അല്ലെങ്കില് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിനോ ലഭിക്കുന്നതിനോ കിട്ടുന്ന അവകാശം.

മുത്തശ്ശിയുടെ വില്പനത്രം അനുസരിച്ചു രാമനും ഈ വീട്ടില്‍ നില്ക്കാന്‍ അധികാരപ്പെട്ടവനാണ്.
അധികാരപ്പെട്ട, അവകാശപ്പെട്ട

हक़दार   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / सजीव / जन्तु / स्तनपायी / व्यक्ति

अर्थ : हक़ या अधिकार रखनेवाला व्यक्ति।

उदाहरण : इस संपत्ति के चारों हकदार आपस में ही उलझ गए।

पर्यायवाची : अधिकारी, दावेदार, हकदार


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇంటిలో పెత్తనం చలాయించేవారు

ఈ ఆస్తి నల్గురు యజమానుల చేతిలో చిక్కుకుంది
యజమాని, హక్కుదారుడు

ಹಕ್ಕು ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ

ಈ ಆಸ್ತಿಗೆ ಇರುವ ನಾಲ್ಕು ಹಕ್ಕುದಾರರು ಪರಸ್ಪರ ಜಗಳವಾಡುತ್ತಿದ್ದರು.
ಒಡೆಯ, ಬಾಧ್ಯಸ್ತ, ಹಕ್ಕುದಾರ

ହକ୍‌ ବା ଅଧିକାର ପାଇବା ବ୍ୟକ୍ତି

ଏହି ସମ୍ପତ୍ତିର ଚାରି ହକଦାର ପରସ୍ପର ମଧ୍ୟରେ ଅଡ଼ୁଆ ସୃଷ୍ଟିକଲେ
ସତ୍ତ୍ୱାଧିକାରୀ, ହକଦାର

हक्क असलेली व्यक्ती.

तुम्ही कायदेशीररीत्या हक्कदार नाहीत, नियमात बसत नाही.
हक्कदार

Someone who claims a benefit or right or title.

Claimants of unemployment compensation.
He was a claimant to the throne.
claimant

দাবী বা অধিকার রয়েছে যে ব্যক্তির

এই চারজন দাবীদার পরস্পরের সঙ্গে বিবাদ করছেন
অধিকারী, দাবীদার

உரிமை மற்றும் அதிகாரம் பெற்றவன்

லஷ்மிநாதன் இந்த சொத்திற்கு உரிமையுள்ளவன் ஆவான்.
உரிமையுள்ளவன்

അധികാരം ഉള്ള ആള്

ഈ സ്വത്തിന്റെ നാല് അവകാശികളും പരസ്പരം പടവെട്ടിച്ചത്തു
അധികാരി, അവകാശി

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

हक़दार (haqdaar) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. हक़दार (haqdaar) ka matlab kya hota hai? हक़दार का मतलब क्या होता है?