पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हलना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हलना   क्रिया

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया

अर्थ : किसी निश्चित सीमा, स्थान आदि के अंदर जाना या उसके भीतर आना।

उदाहरण : उसने पढ़ने के लिए अध्ययन कक्ष में प्रवेश किया।
साँप बिल के अंदर घुस गया।

पर्यायवाची : अंदर आना, अवगाहना, आना, कदम रखना, घुसना, ढुकना, दाख़िल होना, पैठना, पैर रखना, प्रविष्ट होना, प्रवेश करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

లోనికి వెళ్ళుట.

అతడు చదువుకొనేందుకు తరగతి గదిలోకి ప్రవేశించాడు.
చొచ్చు, చొరబడు, దూరు, ప్రవేశించు, లోపలికివచ్చు

ಒಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವುದು

ಅವನು ಓದುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಅಧ್ಯಯನ ಕಕ್ಷದ ಒಳಗೆ ಬಂದನು.
ಒಳಗೆ ಬರುವುದು, ಪ್ರವೇಶಿಸು

ଭିତରକୁ ଯିବା

ସେ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଅଧ୍ୟୟନ କୋଠରୀରେ ପ୍ରବେଶ କଲା
ଆସିବା, ଉପସ୍ଥିତ ହେବା, ପଶିବା, ପ୍ରବେଶ କରିବା, ଭିତରକୁ ଆସିବା

To come or go into.

The boat entered an area of shallow marshes.
come in, enter, get in, get into, go in, go into, move into

ভেতরে যাওয়া

ও পড়ার জন্য অধ্যয়ন কক্ষে প্রবেশ করল
ঢোকা, প্রবিষ্ট হওয়া, প্রবেশ করা

நுழை, உள்ளேவா

மணி அடித்தவுடன் ராம் வகுப்பறைக்குள் நுழைந்தான்.
உள்ளேவா, நுழை

അകത്ത് പോകുക

അവന്‍ പഠിക്കുന്നതിനായി ക്ളാസ്സിനകത്ത് പോയി
അകത്തു കയറുക, അകത്ത്പോവുക, ഉള്ളിൽ പോവുക, പ്രവേശിക്കുക
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / गतिसूचक

अर्थ : अपने स्थान पर कुछ इधर-उधर होना।

उदाहरण : हवा में पत्ते हिल रहे हैं।

पर्यायवाची : अहरना, अहलना, डुलना, डोलना, लरजना, हिलना, हिलना-डुलना, हिलना-डोलना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చలించడం

ఆకులు కదులుతున్నాయి.
కదులుట

ନିଜ ସ୍ଥାନରୁ ଏପଟ ସେପଟ ହେବା

ପବନରେ ଗଛର ପତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ହଲୁଛି
ଦୋହଲିବ, ହଲିବା

ತಮ್ಮ ಜಾಗದಿಂದ ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಹಾರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಗಾಳಿಗೆ ಎಲೆಗಳು ಅಳ್ಳಾಡುತ್ತಿದೆ.
ಅಳ್ಳಾಡು, ತೂಗಾಡು, ತೂರಾಡು, ನೇತಾಡು, ಹಾರಾಡು

एकदा एका बाजूला आणि मग दुसर्‍या बाजूला तोल जाईल असे हलणे.

वार्‍याच्या झुळुकीबरोबर रोपे डुलतात
चालताना हत्ती झुलतो.
झुलणे, डुलणे, डोलणे

Move back and forth or sideways.

The ship was rocking.
The tall building swayed.
She rocked back and forth on her feet.
rock, shake, sway

নিজের স্থান থেকে কোনওকিছু এদিক-ওদিক হওয়া

হাওয়াতে পাতা দুলছে
ওড়া, দোলা

முன்னும் பின்னும் அசைந்தாடு

புயலில் சிக்கிய கப்பல் முன்னும் பின்னுமாக ஆடியது.
அசைந்தாடு, ஆடு

തന്റെ സ്ഥാനത്ത് നിന്നും അവിടേയും ഇവിടേയുമാവുക

കാറ്റില്‍ ഇലകള്‍ ഇളകിയാടുന്നു
ഇളകിയാടുക, ഉലയുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

हलना (halnaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. हलना (halnaa) ka matlab kya hota hai? हलना का मतलब क्या होता है?