पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हाथ चलाना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हाथ चलाना   क्रिया

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी कार्य को करना।

उदाहरण : यह काम करने के बाद मैं आपका काम करूँगा।
जल्दी-जल्दी हाथ चलाओ।

पर्यायवाची : अंजाम देना, करना, काम करना, कार्य करना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఖాళీగా లేకుండా ఏదోకటి చేయడం

ఈ పని చేసిన తర్వాత మీ పని చేస్తాను.
పనిచేయు

କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା

ଏହି କାମ କରିସାରି ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ କାମ କରିବି
କରିବା, କାମ କରିବା, କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା

ಯಾವುದಾದರೊಂದು ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ನಡೆಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ನಾನೀಗಲೇ ಈ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಕಾರ್ಯಮಾಡು, ಕೆಲಸಮಾಡು, ಮಾಡು

Exert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity.

I will work hard to improve my grades.
She worked hard for better living conditions for the poor.
work

কোনো কাজ করা

এই কাজ করার পর আমি আপনার কাজ করব
করা, কাজ করা, কার্য করা

இயந்திரம் முதலியவை வைத்தும் அல்லது மனிதர்களைக் கொண்டும் ஒரு செயலையை ஏவுதல்.

நீ இந்த வேலையை செய் என்றார்
வேலைசெய்
२. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : पूरी हथेली से आघात करना या मारना।

उदाहरण : बच्चे के बहुत ज़िद करने पर माँ ने उसे थप्पड़ मारा।

पर्यायवाची : चपत लगाना, चाँटा मारना, चांटा मारना, झापड़ लगाना, तमाचा मारना, थप्पड़ मारना, थप्पड़ रसीद करना, हाथ उठाना, हाथ छोड़ना


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

చేతితో చెంప మీద కొట్టుట

పిల్లవాడు చాలా అల్లరి చేస్తుంటే అమ్మ చెంప దెబ్బ కొట్టింది.
చెంప దెబ్బ కొట్టు, లెంపకాయకొట్టు

ಇಡೀ ಕೈಯಿಂದ ನೋವು ಮಾಡುವುದು ಅಥವ ಹೊಡಿಯುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಮಗು ತುಂಬಾ ಹಠ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಅಮ್ಮ ಮೊಗುವಿಗೆ ಏಟು ಕೊಟ್ಟಳು.
ಏಟು ಕೊಡು, ಕಪ್ಪಾಳ ಮೋಕ್ಷ ಮಾಡು, ಹೊಡೆ

हाताने आघात करणे किंवा मारणे.

मुलाने खूप जिद्द केल्यावर आईने त्याला चापट मारली.
चापट मारणे, थप्पड मारणे

Hit with something flat, like a paddle or the open hand.

The impatient teacher slapped the student.
A gunshot slapped him on the forehead.
slap

পুরো হাত দিয়ে আঘাত করা বা মারা

বাচ্চা খুব জেদ করছিল তাই মা ওকে থাপ্পড় মারলেন
চড় মারা, থাপ্পড় মারা

முழுக்கையினால் தாக்குவது அல்லது அடிப்பது

குழந்தைகள் மிகவும் பிடிவாதம் செய்ததால் அம்மா அவர்களை அடித்தார்
அடி

കൈത്തലം കൊണ്ട് അടിക്കുക

കുട്ടി ശാഠ്യം കാണിച്ചപ്പോൾ അമ്മ കൈത്തലം കൊണ്ട് അടിച്ചു
കൈത്തലം കൊണ്ട് അടിക്കുക

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

हाथ चलाना (haath chalaanaa) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. हाथ चलाना (haath chalaanaa) ka matlab kya hota hai? हाथ चलाना का मतलब क्या होता है?