पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हुकुम शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हुकुम   संज्ञा, विदेशी (अरबी)

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी अधीनस्थ कर्मचारी या व्यक्ति से मौखिक रूप से कहा हुआ अथवा लिखित रूप से दिया हुआ ऐसा निर्देश जिसका पालन करना अनिवार्य हो।

उदाहरण : बड़ों की आज्ञा का पालन करना चाहिए।

पर्यायवाची : अनुज्ञा, अनुज्ञापन, आज्ञप्ति, आज्ञा, आदेश, आयसु, इजाजत, इजाज़त, इरशाद, इर्शाद, निर्देश, शिष्टि, हुक्म


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఇది యిట్లే చేయాలని ఇచ్చు ఉత్తరువు.

పెద్దల యొక్క ఆజ్ఞలను పాటించాలి.
ఆజ్ఞ, ఆదేశం, ఉపదేశం, ప్రవచనం, మంచిమాట, మాట, సామము, సుభాషితము, సూక్తి, సూచన, హితవచనం, హితోక్తి

ବଡ଼ମାନଙ୍କର ସାନମାନଙ୍କୁ କିଛି କାମପାଇଁ କହିବା କ୍ରିୟା

ବଡ଼ମାନଙ୍କ ଆଜ୍ଞା ପାଳନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ
ଅନୁଜ୍ଞା, ଆଜ୍ଞା, ଆଦେଶ, ବୋଲ, ହୁକୁମ

ದೊಡ್ದವರು ಸಣ್ಣವರಿಗೆ ನೀಡುವ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಆದೇಶ

ದೊಡ್ಡವರ ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಪಾಲಿಸುವುದು ನನ್ನ ಕರ್ತವ್ಯ.
ಆಜ್ಞೆ, ಆದೇಶ, ಕಟ್ಟಳೆ, ಕಟ್ಟುಪಾಡು, ಹುಕುಮು

(often plural) a command given by a superior (e.g., a military or law enforcement officer) that must be obeyed.

The British ships dropped anchor and waited for orders from London.
order

বড়দের কোনও কাজের জন্য ছোটোদের কিছু করতে বলা

বড়োদের আজ্ঞা পালন করা উচিত
অনুজ্ঞা, আজ্ঞা, আদেশ, হুকুম

ஒன்றைச் செய்யுமாறு அல்லது கீழ்ப்படியுமாறு பிறப்பிக்கப்படும் உத்தரவு.

அவன் ஆசிரியரின் கட்டளைப் படி செயலாற்றி வெற்றி பெற்றான்
ஆணை, கட்டளை

വലിയവര്‍ ചെറിയവരോട് എന്തെങ്കിലും പണിക്ക് പറയുന്ന പ്രക്രിയ.

വലിയവരുടെ ആജ്ഞ പാലിക്കണം.
ആജ്ഞ, കല്പന
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुणधर्म
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति
    संज्ञा / भाग

अर्थ : ताश के पत्तों के चार भेदों में से एक जिसपर डंठल सहित पान के पत्ते के आकार की काले रंग की बूटियाँ बनी रहती हैं।

उदाहरण : मेरे पास हुकुम के चार पत्ते हैं।

पर्यायवाची : स्पेड


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଚାରିପ୍ରକାରର ତାସ ପତାରୁ ଯେଉଁ ଗୋଟିକରେ ଡେମ୍ଫସହିତ ପାନପତ୍ର ଆକାରର ଏବଂ କଳାରଙ୍ଗର ଚିହ୍ନ ଥାଏ

ମୋ ପାଖରେ କଳାପାନର ଚାରୋଟି ପତା ଅଛି
ଇସ୍କାପାନ, କଳାପାନ

पत्त्यावरील चार खुणांपैकी देठासह असलेल्या पिंपळाच्या पानाच्या आकाराची एक खूण.

इस्पिकची मेंढी कुणाकडे आहे.
इस्पिक

A playing card in the major suit that has one or more black figures on it.

She led a low spade.
Spades were trumps.
spade

তাসের পাতার চারটি প্রকারের মধ্যে একটি যার উপর ডালের সঙ্গে পানের পাতার আকারের কালো রঙের বিন্দু চিত্রিত থাকে

"আমার কাছে ইস্কাবনের চারটি পাতা আছে"
ইস্কাবন

கருப்பு நிறத்தில் மேல் காம்புடன் வெற்றிலை வடிவத்திலான படத்தை உடைய சீட்டுக்கட்டுப் பிரிவுகளில் ஒன்று

என்னிடம் நான்கு க்ளவர் சீட்டுகள் இருந்தது
க்ளவர்

ചീട്ടിന്റെ ഇതളുകളുടെ നാലു വകഭേതങ്ങളില്‍ കറുത്ത നിറത്തില്‍ വെറ്റിലയുടെ തണ്ടുള്ള ഇലയുടെ ആകൃതിയില്‍ ചിത്രപ്പണികളുള്ളത്.

എന്റെ കൈയില് ഇസ്പേഡിന്റെ നാലു ചീട്ടുകളുണ്ട്.
ഇസ്പേഡ്

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

हुकुम (hukum) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. हुकुम (hukum) ka matlab kya hota hai? हुकुम का मतलब क्या होता है?