पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से हैरान शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

हैरान   विशेषण, विदेशी (अरबी)

१. विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक

अर्थ : जो किसी काम या बात के लिये बहुत ही उत्सुक, चिन्तित या व्यग्र हो।

उदाहरण : व्यग्र व्यक्ति ने अपनी समस्या का समाधान निकाल लिया।
किशोर अपनी घरेलू समस्याओं से परेशान है।

पर्यायवाची : आकुल, आजिज, आजिज़, उद्विग्न, तंग, परेशान, बेचैन, व्यग्र, हलकान, हिरासाँ


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఎవరైనా తిట్టినపుడు కలిగేది

బాధపెడుతున్న వ్యక్తి నుండి విముక్తి పొందడం కోసం ఆత్మహత్య చేశుకున్నాడు.
బాధపెడుతున్న, మనసునొప్పించిన

କୌଣସି କାମ ବା କଥାପାଇଁ ହଇରାଣ ହେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି

ବିବ୍ରତ ବ୍ୟକ୍ତି ମୁକ୍ତି ପାଇବାପାଇଁ ଆତ୍ମହତ୍ୟା କଲା
ଆକୁଳ, ଉଦବିଗ୍ନ, ବିବ୍ରତ, ବ୍ୟଗ୍ର, ବ୍ୟତିବ୍ୟସ୍ତ, ବ୍ୟାକୁଳ

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಅಥವಾ ಮಾತಿಗೆ ಕಕ್ಕಾಬಿಕ್ಕಿಯಾದಂತಹ

ಕಂಗೆಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮುಕ್ತಿ ಪಡೆಯಲು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ.
ಕಂಗೆಟ್ಟ, ಕಂಗೆಟ್ಟಂತ, ಕಂಗೆಟ್ಟಂತಹ, ಪೇಚಾಡುವ, ಪೇಚಾಡುವಂತ, ಪೇಚಾಡುವಂತಹ, ವ್ಯಗ್ರ, ವ್ಯಗ್ರವಾದ, ವ್ಯಗ್ರವಾದಂತ, ವ್ಯಗ್ರವಾದಂತಹ, ವ್ಯಾಕುಲ, ವ್ಯಾಕುಲದಂತ, ವ್ಯಾಕುಲದಂತಹ

त्रासलेला.

मी सर्दीने हैराण झालो
त्रस्त, हैराण

Troubled persistently especially with petty annoyances.

Harassed working mothers.
A harried expression.
Her poor pestered father had to endure her constant interruptions.
The vexed parents of an unruly teenager.
annoyed, harassed, harried, pestered, vexed

যে কোনও কাজ বা কথার জন্য হয়রান

হতাশ ব্যক্তি মুক্তির আশায় আত্মহত্যা করে নিল
উদ্বিগ্ন, হতাশ

துன்புறுத்தப்பட்ட, கஷ்டம் நிறைந்த

கஷ்டம் நிறைந்த வாழ்க்கையைத் தாங்க முடியாமல் அவன் தற்கொலை செய்துகொண்டான்.
கஷ்டம் நிறைந்த, துன்புறுத்தப்பட்ட

ഏതെങ്കിലും ജോലി അല്ലെങ്കില്‍ കാര്യത്തില്‍ പകച്ചു നില്ക്കുന്ന ആള്

പകച്ചുപോയ ആള്‍ അതില്‍ നിന്നുള്ള മുക്തിക്ക് ആയി ആത്മഹത്യ ചെയ്തു
അമ്പരന്നുപോയ, പകച്ചുപോയ, പരിഭ്രമിച്ചുപോയ
२. विशेषण / विवरणात्मक / अवस्थासूचक

अर्थ : जिसे आश्चर्य हुआ हो।

उदाहरण : उसका काम देखकर हम सब अचंभित हो गए।

पर्यायवाची : अचंभित, अचम्भित, अवदीर्ण, अवसन्न, अवाक, अवाक्, आकुंठित, आकुण्ठित, आचरजित, आश्चर्यचकित, आश्चर्यपूर्ण, आश्चर्यमय, आश्चर्यान्वित, आश्चर्यित, चकित, चमत्कृत, त्रस्त, दंग, भौंचक, भौचक, भौचक्का, विस्मित, स्तब्ध, हैरतजदा, हैरतज़दा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ఆశ్చర్యం కలిగిన.

అతని పనిని చూసి మేమందరం ఆశ్చర్యపోయాము.
ఆశ్చర్యకరమైన

ತುಂಬಾ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿರುವಂಥಹ ಸ್ಥಿತಿ

ಅವನ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಾವೆಲ್ಲ ಬೆರಗುಗೊಂಡೆವು.
ಅಚ್ಚರಿಗೊಂಡ, ಅಚ್ಚರಿಗೊಂಡಂತ, ಅಚ್ಚರಿಗೊಂಡಂತಹ, ಬೆರಗುಗೊಂಡ, ಬೆರಗುಗೊಂಡಂತ, ಬೆರಗುಗೊಂಡಂತಹ

ଯେ ଆଶ୍ଚର୍ୟ ହୋଇଯାଇଛି

ତା କାମ ଦେଖିକରି ଆମେ ସବୁ ଆଚମ୍ବିତ ହୋଇଗଲୁ
ଆଚମ୍ବିତ, ଆଶ୍ଚର୍ୟଚକିତ, ଆଶ୍ଚର୍ୟାନ୍ୱିତ, ଚମତକୃତ

Filled with the emotional impact of overwhelming surprise or shock.

An amazed audience gave the magician a standing ovation.
I stood enthralled, astonished by the vastness and majesty of the cathedral.
Astounded viewers wept at the pictures from the Oklahoma City bombing.
Stood in stunned silence.
Stunned scientists found not one but at least three viruses.
amazed, astonied, astonished, astounded, stunned

যে আশ্চর্য হয়েছে

ওর কাজ দেখে আমরা সবাই আশ্চর্য হয়ে গেলাম
আশ্চর্য, আশ্চর্যান্বিত, চমত্কৃত

உணர்ச்சிவசப்படக்கூடிய நிலையைக்குறித்தல்

அவனுடைய வேலையைப் பார்த்து நாங்கள் அனைவரும் ஆச்சர்யப்பட்ட நிலை இருந்தோம்
ஆச்சர்யப்பட்ட, மலைத்துபோன, வியப்படைய, ஸ்தம்பித்த

ആശ്ചര്യമുള്ള.

അവന്റെ പണി കണ്ട് ഞങ്ങളെല്ലാം വിസ്മയിച്ചവരായി.
അമ്പരന്ന, പരിഭ്രമിച്ച, വിസ്മയിച്ച

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

हैरान (hairaan) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. हैरान (hairaan) ka matlab kya hota hai? हैरान का मतलब क्या होता है?