পৃষ্ঠার ঠিকানা কপি করুন টুইটারে শেয়ার করুন হোয়াটসঅ্যাপে শেয়ার করুন ফেসবুকে শেয়ার করুন
এটা গুগল প্লে তে পাবেন
বাংলা অভিধান থেকে ঢালাই করা শব্দের অর্থ এবং উদাহরণ সমার্থক শব্দ এবং বিপরীতশব্দ সহ।

ঢালাই করা   বিশেষ্য

অর্থ : ধাতব বস্তু জোড়া লাগানোর ক্রিয়া

উদাহরণ : "কারিগর ভাঙ্গা নলে ঢালাই করছে"


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

धातु की वस्तु में जोड़ या टाँका लगाने की क्रिया।

कारीगर टूटी हुई नली की झलाई कर रहा है।
झलाई, झलाईगरी, झलाईग़री, झाल, टँकाई, टंकण, टङ्कण, वेल्डिंग, संधान

Fastening two pieces of metal together by softening with heat and applying pressure.

welding

ঢালাই করা   ক্রিয়া

অর্থ : দেওয়ালের মধ্যে বা কোনো গর্তের এদিকওদিক আধার বানানোর জন্য বিম বিছানো

উদাহরণ : মজুর ঘর ঢালাই করছে


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

दीवार के मध्य अथवा किसी गहरे स्थान के आर-पार आधार बनाने के लिए बल्ले, धरन आदि बिछाना।

मजदूर कमरे को पाट रहे हैं।
छत बनाना, पाटना

অর্থ : ছাঁচে ঢালা বস্তুর ছাঁচের রূপ ধারণ করা

উদাহরণ : রূপো বা তামার মূর্ত্তি ঢালাই হয়ে গেছে এবং কাঁসার মূর্ত্তি এখনো ঢালাই করতে হবে


অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ :

साँचे में डली हुई वस्तु का साँचे का रूप धारण करना।

चाँदी तथा ताँबे की मूर्तियाँ ढल गई हैं और कांसे की मूर्तिया अभी ढालनी हैं।
ढलना

चौपाल