ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ ଓଡ଼ିଆ ଅଭିଧାନରୁ ବାହାର ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

ବାହାର   ବିଶେଷ୍ୟ

ଅର୍ଥ : ଦେଶରୁ ବହିଷ୍କୃତ ହେବା ଦଣ୍ଡ

ଉଦାହରଣ : ବ୍ରିଟିଶ୍‌ ଶାସିତ ଭାରତରେ ସ୍ୱାଧୀନତା ସଂଗ୍ରାମୀମାନଙ୍କୁ ଦଣ୍ଡସ୍ୱରୂପ ଦେଶରୁ ନିର୍ବାସିତ କରି ଆଣ୍ଡାମାନ ପଠାଇ ଦିଆଯାଉଥିଲା

ସମକକ୍ଷ : ନିର୍ବାସନ, ନିର୍ବାସିତ, ବହିଷ୍କାର


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

The act of expelling a person from their native land.

Men in exile dream of hope.
His deportation to a penal colony.
The expatriation of wealthy farmers.
The sentence was one of transportation for life.
deportation, exile, expatriation, transportation

ବାହାର   କ୍ରିୟା ବିଶେଷଣ

ଅର୍ଥ : ପହଞ୍ଚିବାର ବାହାରେ

ଉଦାହରଣ : ସେ ମୋର ବୁଝିବାରୁ ଉପରେ ସେ ମୋ ଅଧିକାର କ୍ଷେତ୍ରରୁ ବାହାର

ସମକକ୍ଷ : ଉପରେ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

पहुँच से बाहर।

यह मेरी समझ से परे है।
यह मेरे अधिकार क्षेत्र से परे है।
परे

ଅର୍ଥ : କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ସୀମା ପାର

ଉଦାହରଣ : ଚାଲନ୍ତୁ, ବାହାରକୁ ଯିବା


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

किसी वस्तु या सीमा के पार।

चलिए, बाहर चलते हैं।
बाहर

Outside a building.

In summer we play outside.
alfresco, out of doors, outdoors, outside

ଅର୍ଥ : ଅଧିକାର, ପ୍ରଭାବଆଦିର ବାହାରେ

ଉଦାହରଣ : ଏହି କାମ ମୋ ଆୟତ୍ତ ବାହାରେ

ସମକକ୍ଷ : ବାହାରେ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

अधिकार, प्रभाव आदि से परे।

यह काम मेरे वश के बाहर है।
बाहर

Farther along in space or time or degree.

Through the valley and beyond.
To the eighth grade but not beyond.
Will be influential in the 1990s and beyond.
beyond

ଅର୍ଥ : ବାହାର ଆଡ଼କୁ

ଉଦାହରଣ : ଏହି ସିନ୍ଦୁକର ଭିତର କଳା କିନ୍ତୁ ବାହାର ହଳଦିଆ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

बाहरी भाग में या बाहर की ओर।

यह संदूक अंदर काला है और बाहर पीला।
इस दवा से अन्दर का रोग ऊपर आ जाएगा।
ऊपर, बाहर

On the outside.

Outside, the box is black.
outside

ବାହାର   ବିଶେଷଣ

ଅର୍ଥ : ବାହାରୁ ବା ଉପରୁ ଦେଖା ଯାଉଥିବା

ଉଦାହରଣ : ସେ ଯନ୍ତ୍ରର ବାହାର ଭାଗ ସଫାକରୁଛି

ସମକକ୍ଷ : ଉପର, ବର୍ହି


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

बाहर या ऊपर से दिखाई देनेवाला।

वह यंत्र के बाहरी भाग की सफाई कर रहा है।
ऊपरी, बाहरी

Being on or toward the outside of the body.

The outer ear.
outer

ଅର୍ଥ : ବାହାରର ବା ବାହାର ସହ ସମ୍ବନ୍ଧିତ

ଉଦାହରଣ : ଆପଣଙ୍କ ରୋଗୀକୁ ବାହାର କୋଠରୀରେ ରଖାଯାଇଛି

ସମକକ୍ଷ : ବାହ୍ୟ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

बाहर का या बाहर से संबंधित।

आपका रोगी बाह्य कक्ष में भर्ती है।
बहिरंग, बाहरी, बाह्य

Happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface.

The external auditory canal.
External pressures.
external

चौपाल