ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ ଓଡ଼ିଆ ଅଭିଧାନରୁ ମନସ୍ତାପ ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

ମନସ୍ତାପ   ବିଶେଷ୍ୟ

ଅର୍ଥ : ନିଜ ଭୁଲ୍‌ ଅନୁଭୂତ ହେଲାପରେ ମନକୁ ଆସୁଥିବା ଖେଦ ବା ଗ୍ଲାନି

ଉଦାହରଣ : ମୋର ଅବଶୋଷ ହେଲା ଯେ ମୁଁ ବାପାଙ୍କ କଥା ମାନିଲି ନାହିଁ ସେ ନିଜ କର୍ମପାଇଁ ପଶ୍ଚାତାପ କରିବା ଉଚିତ୍‌

ସମକକ୍ଷ : ଅନୁତାପ, ଅନୁଶୋଚନା, ଅବଶୋଷ, ପଶ୍ଚାତାପ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

अपनी गलती का एहसास होने पर मन में होने वाला दुःख।

उसका अफ़सोस महज़ एक दिखावा था।
ऐसा करने पर पश्चात्ताप के अतिरिक्त कुछ प्राप्त नहीं होगा।
अनुताप, अनुशय, अनुशोक, अपतोस, अपसोस, अफसोस, अफ़सोस, अलम, खेद, ग्लानि, पछताव, पछतावा, पश्चाताप, पश्चात्ताप, मनस्ताप

A feeling of deep regret (usually for some misdeed).

compunction, remorse, self-reproach

ଅର୍ଥ : ମନରେ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟଥା

ଉଦାହରଣ : ରାମ ନିଜର ମନୋବ୍ୟଥା କାହାରିକୁ କହୁନାହିଁ ମୁଁ ନିଜର ଅନ୍ତର୍ବେଦନା କାହାକୁ ଶୁଣାଇବି?

ସମକକ୍ଷ : ଅନ୍ତର୍ବେଦନା, ମନକଷ୍ଟମନବେଦନା, ମନଦୁଃଖ, ମନୋବ୍ୟଥା, ମାନସିକ ପୀଡ଼ା


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

मन में होनेवाली व्यथा।

राम अपनी मनोव्यथा किसी को नहीं सुनाता।
मैं अपनी अंतर्वेदना किसे सुनाऊँ?
अंतर्वेदना, अंतस्ताप, अन्तस्ताप, जख्म-ए-जिगर, जख्मे जिगर, ज़ख़्म-ए-जिगर, ज़ख़्मे जिगर, दर्द-ए-दिल, दर्दे दिल, मनस्ताप, मनोव्यथा, मानसिक पीड़ा

Intense sorrow caused by loss of a loved one (especially by death).

brokenheartedness, grief, heartache, heartbreak

ଅର୍ଥ : ଅତ୍ୟନ୍ତ ଦୁଃଖ

ଉଦାହରଣ : ଭଗବାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଥିବା ଶ୍ରଦ୍ଧା ଆତ୍ମ ସନ୍ତାପକୁ କମ କରେ

ସମକକ୍ଷ : ଅନ୍ତର୍ଦାହ, ଯନ୍ତ୍ରଣା, ସନ୍ତାପ


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

अत्यंत दुख।

भगवान के प्रति श्रद्धा आत्म संताप को कम करती है।
दाह, संताप, सन्ताप

Misery resulting from affliction.

suffering, woe

चौपाल