பொருள் : காயமடைந்த
எடுத்துக்காட்டு :
சிப்பாய்கள் கலவரத்தில் ஈடுபட்ட நபர்களை மருத்துவமனையில் சேர்த்தார்
ஒத்த சொற்கள் : காயப்பட்ட, காயமடைந்த, காயமுண்டான, காயமேற்பட்ட, காயம்பட்ட
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : அடிப்பட்ட
எடுத்துக்காட்டு :
காவலாளி காயம்பட்ட நபரை அவருடைய வீட்டிலுள்ளவர்களிடம் ஒப்படைத்தார்
ஒத்த சொற்கள் : காயமடைந்த, காயமுண்டான, காயமேற்பட்ட, காயம்பட்ட
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : அடிபட்ட நிலையில் இங்கும் அங்கும் பரவியுள்ள
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் அடிபட்ட சவங்களைப் பார்த்து அழுது கொண்டிருந்தான்
ஒத்த சொற்கள் : காயப்பட்ட
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
कटी-पिटी अवस्था में इधर-इधर फैला हुआ।
वह क्षत-विक्षत लाशों को देखकर रो पड़ा।பொருள் : ஏதேனும் ஒன்றால் தாக்கப்பட்டதால் அல்லது ஒன்றின் மீது மோதியதால் ஏற்பட்ட நிலை.
எடுத்துக்காட்டு :
விபத்தில் அடிபட்டவன் இறந்து விட்டான்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जिसे हानि हुई हो या क्षति पहुँची हो।
मैंने अपनी क्षतिग्रस्त साइकिल ठीक करने दी है।Harmed or injured or spoiled.
I won't buy damaged goods.