பொருள் : யானையின் முதுகின் மீது வைக்கப்படுகிற ஒரு மொத்தமான துணி
எடுத்துக்காட்டு :
யானையை அலங்கரித்து மேலும் ராஜா யானையின் முதுகின் மீது அம்பாரியில் உட்கார்ந்து கொண்டிருக்கிறார்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : யானையின் முதுகின் மேல் யானைப்பாகன் உட்காரும் வகையில் இருக்கும் பொருள்.
எடுத்துக்காட்டு :
யானைப்பாகன் அம்பாரி மீது உட்கார்ந்து வந்தான்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :