பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து இணைப்பு என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

இணைப்பு   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : தெளிவாக்குவதற்காக அவசியம் ஏற்பட்டால் வாக்கியத்திற்கு முன்பு, சொற்றொடருக்கு முன்பு ஒன்று மேலும் வாக்கியம், சொற்றொடர்கள் முதலியவை இணைக்கும் செயல்

எடுத்துக்காட்டு : இணைப்பிற்கு பின்பே நான் அதன் நோக்கத்தை புரிந்துக்கொண்டேன்

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

स्पष्टीकरण के लिए आवश्यक होने पर पहले वाक्य, वाक्यांश आदि से आगे एक और वाक्य, वाक्यांश आदि लगा देने की क्रिया।

अनुषंग के उपरान्त ही मैं उनका आशय समझ सकी।
अनुषंग

பொருள் : ஒன்றுடன் ஒன்று சேரும் நிலை

எடுத்துக்காட்டு : கார்பன் உடன் ஆக்ஸைட் இணையும் பொழுது கார்பன்டை ஆக்ஸைட் உருவாகிறது.

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक से अधिक वस्तु आदि का एक में मिलने या मिलाने की क्रिया।

अम्ल और क्षार के योग से लवण बनता है।
जोग, मिलान, मेल, युक्ति, योग, संयोग

The act of combining things to form a new whole.

combination, combining, compounding

பொருள் : சேர்ந்திருக்கும் நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : பல சக்திகளின் இணைப்பு இந்த மருந்துகளில் அதிகம் உள்ளன

ஒத்த சொற்கள் : கலப்பு, சேர்ப்பு

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

सन्निहित होने की क्रिया या भाव।

इस औषधि में कई तत्वों का समावेश है।
अंतःग्रहण, अंतर्ग्रहण, अंतर्भाव, अन्तर्भाव, संयोजन, समावेश

The act of including.

inclusion

பொருள் : ஒரு பொருளை பொருத்துவது அல்லது நிலைநிறுத்தும் செயல்

எடுத்துக்காட்டு : தொலைபேசி பொருத்தப்படுவதற்கு அதிக நேரம் ஆகாது

ஒத்த சொற்கள் : பொருத்தப்படல்

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कोई वस्तु लगाने या अधिष्ठापित करने की क्रिया।

दूरभाष लगाने में अधिक समय नहीं लगेगा।
अधिष्ठापन, लगाना

The act of installing something (as equipment).

The telephone installation took only a few minutes.
installation, installing, installment, instalment

பொருள் : எண்ணோடு எண்ணைச் சேர்த்து மொத்தமாக்கும் முறை.

எடுத்துக்காட்டு : மொத்த எண்களைக் கூட்டினால் எவ்வளவு கிடைக்கும்?

ஒத்த சொற்கள் : கூட்டல், சேர்ப்பு

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक से अधिक संख्याओं को जोड़ने की क्रिया।

इन अंकों का जोड़ सावधानीपूर्वक करना।
जमा, जुड़ाई, जोग, जोड़, जोड़ कर्म, जोड़ाई, योग, योगकरण

பொருள் : ஒன்றாக தொடர்புபடுத்தப்பட்ட நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : இந்த இரு நகரங்களுக்கிடையே இந்த பாலம் ஒரு இணைப்பாகும்

ஒத்த சொற்கள் : சேர்ப்பு

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह जो जोड़े या मिलाए।

इन दोनों शहरों के बीच यह पुल एक योजक है।
योजक, संयोजक

An instrumentality that connects.

He soldered the connection.
He didn't have the right connector between the amplifier and the speakers.
connecter, connection, connective, connector, connexion

பொருள் : ஏதாவது ஒரு காரணத்தினால் மனதில் ஏற்படும் ஒரு கெட்ட நிலை

எடுத்துக்காட்டு : அந்த நாட்களில் நட்பு இருந்தால்????????????????????

ஒத்த சொற்கள் : நட்பு

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कारण वश मन में उत्पन्न दुर्भावना।

उन दोनों में मित्रता तो हुई लेकिन गाँठ रह ही गई।
गाँठ, गांठ, घुंडी

பொருள் : தொலைபேசி, மின்சாரம் முதலியவற்றைப் பயன்படுத்தும் வகையில் இரு இடங்களை இணைப்பது.

எடுத்துக்காட்டு : வெள்ளத்தின் காரணமாக பாதிக்கப்பட்ட இடங்களுக்கு தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை

ஒத்த சொற்கள் : தொடர்பு

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

एक साथ बँधने, जुड़ने या मिलने आदि की क्रिया, अवस्था या भाव।

बाढ़ के कारण गाँव का संबंध अन्य स्थानों से टूट गया है।
प्रेम-भाव से आपसी संबंधों में प्रगाढ़ता आती है।
अन्वय, तार, संपर्क, संबंध, सम्पर्क, सम्बन्ध

The state of being connected.

The connection between church and state is inescapable.
connectedness, connection, link

பொருள் : ஒரே பிரிவின் அல்லது இனத்தின் பல வகைகள் ஒன்றாகச் சேர்ந்திருக்கும் நிலை

எடுத்துக்காட்டு : குதிரை மற்றும் கழுதையின் கலப்பினால் கோவேறுகழுதை உருவானது

ஒத்த சொற்கள் : கலப்பினம், கலப்பு

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

उन्नत किस्म बनाने या कोई नई जाति या वर्ग उत्पन्न करने के लिए भिन्न-भिन्न जातियों या वर्गों के जन्तुओं या पौधों में संसर्ग कराने की क्रिया।

घोड़े और गधे के संकर से खच्चर बना है।
संकर, सङ्कर

(genetics) the act of mixing different species or varieties of animals or plants and thus to produce hybrids.

cross, crossbreeding, crossing, hybridisation, hybridization, hybridizing, interbreeding

चौपाल