கலக்கமான | அமரகோஷ்

தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து கலக்கமான என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : துயர உணர்வு.

எடுத்துக்காட்டு : அவன் துக்கமான விசயத்தை சொன்னான்

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : இழப்பு, தோல்வி முதலியவை மனதை வருத்தும் துக்க உணர்வான நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : அந்த படத்தின் சோகமான காட்சி என் மனதை பாதித்தது

ஒத்த சொற்கள் : அவதியான, அவலமான, இடரான, இடர்பாடான, இடுக்கணான, இன்னலான, உழற்சியான, கலியான, கவலையான, கஷ்டமான, கிலேசமான, சங்கடமான, சஞ்சலமான, சலனமான, சோகமான, துக்கமான, துயரமான, பாடான, பிரயாசமான, பிரயாசையான, வருத்தமான, வாட்டமான, வாதையான

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

மேன்மை (பெயர்ச்சொல்)
வயது, அந்தஸ்து, பதவி அடிப்படையில் ஒருவருக்கு காட்டும் மதிப்பு.

பவனி (பெயர்ச்சொல்)
நிதானமாக நடத்தல் (சில பொது இடங்களில்)

காணிக்கை (பெயர்ச்சொல்)
ஒருவருக்கு சிலவற்றை மரியாதையுடன் கொடுப்பது அல்லது பரிசளிக்கும் செயல்

பகட்டு (பெயர்ச்சொல்)
அலங்கார நோக்கம் அதிகம் இருக்கும் செயல்

பிராது (பெயர்ச்சொல்)
பிராது, உரிமை, உறுதி, சவால், புகார், முறையீடு

பிடிவாதம் (பெயர்ச்சொல்)
தன் பிடியில் தீர்மானமாய் இருப்பது

வேட்கை (பெயர்ச்சொல்)
தனக்கு பிடித்தமானவற்றை செய்ய வேண்டும் என்ற உணர்வு.

அசூயை (பெயர்ச்சொல்)
ஒருவருக்குக் கிடைத்திருப்பது தனக்குக் கிடைக்கவில்லை என்பதைப் பொறுக்காமல் ஒருவர் அடையும் எரிச்சல் கலந்த மனக் குறை.

விதவிதமான (பெயரடை)
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட

பிச்சைக்காரன் (பெயர்ச்சொல்)
பிச்சை வாங்கிப் பிழைப்பவன்.

हिन्दी में अर्थ