 |
கலக்கம் பெயர்ச்சொல்
பொருள் : சிக்கலான செயல்
எடுத்துக்காட்டு :
இந்த செயலை செய்வதில் அதிக குழப்பம் ஏற்படுகிறது
ஒத்த சொற்கள் : அதளி, கடினத்தன்மை, கனையவாரம், களேவரம், காபரா, குழப்பம், கொந்தளம், கோழம்பம், சிக்கல், சிலுகு, தட்டுக்கேடு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
Trouble or confusion resulting from complexity.
perplexityபொருள் : ஒரு நிகழ்ச்சியால் அல்லது நிலைமையால் ஏற்படும் நிம்மதியின்மை.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் கவலையுடன் இருக்கிறான்
ஒத்த சொற்கள் : அவதி, அவலம், அவஸ்தை, இடர், இடர்பாடு, இடுக்கண், இன்னல், உழற்சி, கலி, கவலை, கஷ்டம், சஞ்சலம், சலனம், சோகம், துக்கம், துன்பம், துயரம், நலிவு, நைவு, நொசிவு, பிரயாசம், பிரயாசை, வருத்தம், வாட்டம், வாதை, விசாரம், வேதனை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : வருத்தும் துன்பம்.
எடுத்துக்காட்டு :
உங்களை காணமுடியாமல் நான் வேதனையில் தவிக்கிறேன்
ஒத்த சொற்கள் : அவதி, அவலம், அவஸ்தை, ஆதங்கம், இக்கட்டு, இடர், இடர்பாடு, இடுக்கண், இன்னல், கவலை, கிலோசம், சங்கடம், சஞ்சலம், சலனம், சோகம், துக்கம், துன்பம், துயரம், மனகஷ்டம், மனக்கவலை, மனசங்கடம், மனவேதனை, வருத்தம், வேதனை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : சித்தம் நிலையில்லாமல் இருக்கும் நிலை
எடுத்துக்காட்டு :
கலக்கத்தின் காரணமாக நான் சரியான முடிவை எடுக்க முடியாமல் இருக்கிறேன்
ஒத்த சொற்கள் : அங்கலாய்ப்பு, அலந்தலை, தடுமாற்றம், தட்டழிவு, தயக்கம், புத்திமயக்கம், மாறாட்டம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चित्त के अस्थिर होने का भाव।
व्यग्रता के कारण मैं सही निर्णय नहीं ले पा रहा हूँ।अभिनिविष्टता, अशांतता, अस्थिरचित्तता, उद्विग्नता, चलचित्ता, व्यग्रता
Feelings of anxiety that make you tense and irritable.
disquietude, edginess, inquietude, uneasinessபொருள் : கடினமாக இருக்கும் நிலை அல்லது தன்மை
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் சட்டத்தின் சிக்கலினால் இலாபம் அடைந்தான்
ஒத்த சொற்கள் : அதளி, கடினத்தன்மை, கனையவாரம், களேவரம், காபரா, குழப்பம், கொந்தளம், கோழம்பம், சிக்கல், சிலுகு, தட்டுக்கேடு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The quality of being intricate and compounded.
He enjoyed the complexity of modern computers.complexity, complexness
பொருள் : பதட்டமான நிலை
எடுத்துக்காட்டு :
ராமனின் குழப்பம் முகேஷின் வார்த்தைகளால் தெளிவடைந்தது.
ஒத்த சொற்கள் : குழப்பம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : விரைவில் அல்லது குறுகிய காலத்தின் காரணமாக ஏற்படும் கலக்கம்
எடுத்துக்காட்டு :
திடீரென தீ பற்றிக் கொண்டதால் குழப்பம் ஆனது
ஒத்த சொற்கள் : அமளி, குழப்பம், தாறுமாறு, திகைப்பு, பிறழ்வு, பூசல்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
जल्दी या उतावलेपन के कारण होनेवाली घबराहट।
अचानक आग लगने पर हड़बड़ी मच गई।अफरा-तफरी, अफरातफरी, अफ़रा-तफ़री, अफ़रातफ़री, हड़बड़ाहट, हड़बड़ी
चौपाल