 |
கோபம் பெயர்ச்சொல்
பொருள் : கொடுமை, தீங்கு, அவமதிப்பு, இயலாமை முதலியவற்றுக்கு உள்ளாகும் போது முகத்தில் அல்லது செயலில் வெளிப்படும் கடுமை உணர்வு.
எடுத்துக்காட்டு :
கோபத்தால் எந்த செயலையும் செய்ய முடியாது
ஒத்த சொற்கள் : ஆத்திரம், சினம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चित्त का वह उग्र भाव जो कष्ट या हानि पहुँचाने वाले अथवा अनुचित काम करने वाले के प्रति होता है।
क्रोध से उन्मत्त व्यक्ति कुछ भी कर सकता है।अनखाहट, अमरख, अमर्ष, अमर्षण, असूया, आक्रोश, आमर्ष, कहर, कामानुज, कोप, क्रोध, क्षोभ, खुनस, खुन्नस, गजब, गज़ब, ग़ज़ब, गुस्सा, तमिस्र, ताम, दाप, मत्सर, रिस, रीस, रुष्टि, रोष, व्यारोष
பொருள் : அநீதி, கொடுமை, அவமதிப்பு, இயலாமை முதலியவற்றுக்கு உள்ளாகும் போது ஒருவருடைய முகத்தில், செயலில் வெளிப்படும் அல்லது மனத்தில் உண்டாகும் கடுமை உணர்வு.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் சாதாரண விசயத்திற்கு கூட கோபம் அடைகிறான்
ஒத்த சொற்கள் : ஆக்ரோஷம், ஆங்காரம், ஆத்திரம், ஆவேசம், கடுகடுபபு, கடுப்பு, காட்டம், குரோதம், சிடுசிடுப்பு, சினம், சீற்றம், மூர்க்கம், ரௌத்திரம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : பொறுக்கமுடியாத அளவுக்கு அதிகம்.
எடுத்துக்காட்டு :
அவ்வப்போது காவலர்கள் குற்றவாளிகளிடம் கடுமையாக நடந்து கொள்கிறார்கள்
ஒத்த சொற்கள் : கடுமை
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : பொறுத்துக்கொள்ள முடியாத நிலையில் ஏற்படும் கோப உணர்வு.
எடுத்துக்காட்டு :
என்னுடைய பேச்சைக் கேட்டு அவனுக்கு எரிச்சல் வந்ததது
ஒத்த சொற்கள் : அங்காரம், ஆக்ரோஷம், ஆவேசம், எரிச்சல், கடுகடுப்பு, கடுப்பு, காட்டம், குரோதம், கொதிப்பு, கோபதாபம், சிடுசிடுத்தல், சினம், சீற்றம், மதம், மூர்க்கம், மூர்க்கவெறி, ருத்திரம், ரோஷம், ரௌத்திரம், வீராவேசம், வெறி
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : அநீதி, கொடுமை, அவமதிப்பு, இயலாமை முதலியவற்றுக்கு உள்ளாகும்போது ஒருவருடைய முகத்தில், செயலில் வெளிப்படும் அல்லது மனதில் உண்டாகும் கடுமை உணர்வு
எடுத்துக்காட்டு :
தங்களின் கோபத்தின் காரணம் என்ன?
ஒத்த சொற்கள் : ஆக்ரோஷம், சினம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The feeling of being displeased or annoyed or dissatisfied with someone or something.
displeasure
चौपाल