பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து கௌரவம் என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

கௌரவம்   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : வயது, அந்தஸ்து, பதவி அடிப்படையில் ஒருவருக்கு காட்டும் மதிப்பு.

எடுத்துக்காட்டு : முன்னோர்களுக்கு மரியாதை கொடுப்பது உயர்ந்தபண்பாகும்

ஒத்த சொற்கள் : கியாதி, கீர்த்தி, புகழ், பெருமை, மரியாதை, மேன்மை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी व्यक्ति की प्रतिष्ठा या सम्मान का वह पूज्य भाव जो दूसरों के मन में रहता है।

माता-पिता का सम्मान करना चाहिए।
अभिनंदन, अभिनन्दन, अभिमति, अर्हण, आदर, इकराम, इज़्ज़त, इज्जत, कदर, कद्र, क़दर, ख़ातिर, खातिर, मान, लिहाज, लिहाज़, सत्कार, सम्मान

An attitude of admiration or esteem.

She lost all respect for him.
esteem, regard, respect

பொருள் : பிறருக்கு அல்லது ஒரு நாட்டிற்கு தர வேண்டிய மரியாதை.

எடுத்துக்காட்டு : தேசத்தின் கௌரவத்தை காப்பாற்றும் பொறுப்பு நம் எல்லோருக்கும் இருக்கிறது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

गौरवहीन होने की अवस्था या भाव।

देश की गौरवहीनता के ज़िम्मेदार हम सब हैं।
अगौरवता, गौरवहीनता, निस्तेजता

The way something is with respect to its main attributes.

The current state of knowledge.
His state of health.
In a weak financial state.
state

பொருள் : சிறந்த மரியாதை அல்லது கௌரவம்

எடுத்துக்காட்டு : அவரது கௌரவம் கெடாமல் அவர் வாழ்ந்து காட்டினார்.

ஒத்த சொற்கள் : புகழ், மரியாதை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

अच्छी प्रतिष्ठा या इज्जत।

उनकी सुप्रतिष्ठा पर किसी तरह आँच नहीं आनी चाहिए।
सुपत, सुप्रतिष्ठा

பொருள் : ஒருவரின் அல்லது ஒருவர் சார்ந்துள்ள ஒன்றின் உயர்ந்த நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : நாட்டினுடைய கௌரவம் நாட்டுமக்களுடைய கையில் இருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : தக்கமதிப்பு, மேம்பாடு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी का महत्व बढ़ने की अवस्था या भाव।

देश का गौरव देशवासियों के हाथ में है।
आन, गरिमा, गौरव, मर्यादा, महात्म्य, महिमा, माहात्म्य, शान

The quality of being magnificent or splendid or grand.

For magnificence and personal service there is the Queen's hotel.
His `Hamlet' lacks the brilliance that one expects.
It is the university that gives the scene its stately splendor.
An imaginative mix of old-fashioned grandeur and colorful art.
Advertisers capitalize on the grandness and elegance it brings to their products.
brilliance, grandeur, grandness, magnificence, splendor, splendour

चौपाल