பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து படையற்ற என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

படையற்ற   பெயரடை

பொருள் : படையினால் (ஒரு சரும நோய்) பாதிப்பு இல்லாதது

எடுத்துக்காட்டு : இங்கே படையில்லாத சிறுவன் படையினால் பாதிக்கப்பட்ட சிறுவனுக்கு சொறிந்துவிட்டான்

ஒத்த சொற்கள் : சொறிசிரங்கற்ற, சொறிசிரங்கில்லாத, படையில்லாத


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो दाद (एक चर्मरोग) से पीड़ित न हो।

निदद्रु बालक दाद से पीड़ित बालक को चिढ़ा रहा था।
निदद्रु

பொருள் : படையோடு தொடர்பில்லாதது

எடுத்துக்காட்டு : சிறந்த படை மேலும் படையில்லாத அதிகாரிகளின் ஒரு கூட்டத்தை இங்கே ஆய்வு செய்துக்கொண்டிருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : சேனையற்ற, சேனையில்லாத, படையில்லாத


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो सेना से संबंधित न हो।

वरिष्ठ सैन्य तथा असैन्य अधिकारियों की एक समिति इसकी जाँच कर रही है।
असैन्य

பொருள் : யாருக்கு படையில்லையோ

எடுத்துக்காட்டு : கௌரவர்கள் படையற்ற அபிமன்யுவை சூழ்ந்து கொண்டு அவனைக் கொன்றனர்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

बिना फौज का।

सेनारहित अभिमन्यु को कौरवों ने घेरकर मार डाला।
अदल, सेनारहित

चौपाल