 |
மக்கள் பெயர்ச்சொல்
பொருள் : சமுதாயத்தில் சில பொதுவான விருப்பத்தை அல்லது சிறப்பை வைத்திருப்பவர்கள்பொதுவாகக் கூறும் போது மனித இனம்
எடுத்துக்காட்டு :
மாணவர் விடுதியின் அறிவிப்புப் பலகையில் மாணவவிடுதி மக்களுக்கு ஒரு அறிவிப்பு எழுதப்பட்டிருகிறது மாணவன் பொதுமக்களிடம் வேண்டுவதென்னவென்றால் நூலகத்தில் சத்தம்போடாதீர்கள்
ஒத்த சொற்கள் : மனிதர்கள்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : பெரும்பாலும் ஒரு நாட்டில் வாழும் மனிதர்கள்.
எடுத்துக்காட்டு :
மக்களுடைய நன்மைக்காக வேலைச் செய்ய வேண்டும்
ஒத்த சொற்கள் : ஜனங்கள்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The common people generally.
Separate the warriors from the mass.Power to the people.
hoi polloi, mass, masses, multitude, people, the great unwashed
பொருள் : ஒரு நாட்டில் வாழும் மனிதர்கள்.
எடுத்துக்காட்டு :
ஆங்கிலேயர் இந்திய மக்கள் மீது மிகவும் வன்முறை செலுத்தினார்கள்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : நாட்டில் வாழும் மக்கள்
எடுத்துக்காட்டு :
ராஜராஜ சோழன் காலத்தில் குடிமக்கள் சந்தோஷமாக வாழ்ந்தனர்.
ஒத்த சொற்கள் : குடிமக்கள், ஜனம், பிரஜை, பொதுமக்கள்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चौपाल