 |
மானியம் பெயர்ச்சொல்
பொருள் : ஒரு பொருள் கட்டுப்படிம்படியாகும் விலையில் நுகர்வோருக்கு கிடைப்பதற்காகப் பொருளின் விலையில் ஒரு பகுதியை உற்பத்தியாளருக்கு அரசு கொடுக்கும் தொகை
எடுத்துக்காட்டு :
மண்ணெண்ணெய், பெட்ரோல், டீசல் முதலியவற்றினால் மானியம் கிடைக்கிறது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A grant paid by a government to an enterprise that benefits the public.
A subsidy for research in artificial intelligence.subsidy
பொருள் : குறிப்பிட்ட திட்டம், தொழில் போன்றவற்றுக்காக வழங்கப்படும் நிதியுதவி
எடுத்துக்காட்டு :
தந்தை மானியத்தொகையில் ஒரு புதிய வீடு வாங்கினார்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
कर्मचारियों को सेवा निवृत्त होने पर मिलनेवाली राशि।
पिताजी ने परिदान की राशि से नया मकान खरीदा।ग्रेच्युटी, परिदान
பொருள் : தனியார் கல்வி நிறுவனம் போன்றவற்றுக்கு அரசு அளிக்கும் உதவித்தொகை.
எடுத்துக்காட்டு :
இந்த நிறுவனம் அரசாங்கத்திடமிருந்து மானியம் பெற்று வருகிறது
ஒத்த சொற்கள் : உதவித்தொகை, மான்யம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
The state or quality of being recognized or acknowledged.
The partners were delighted with the recognition of their work.She seems to avoid much in the way of recognition or acknowledgement of feminist work prior to her own.
acknowledgement, acknowledgment, recognition
பொருள் : பத்திரிக்கை, சேவை முதலியவற்றை ஒரு குறிப்பிட்ட காலம்வரை பெறுவதற்கு அல்லது ஒர் அமைப்பில் குறிப்பிட்ட காலம் வரை உறுப்பினராக இருப்பதற்குச் செலுத்தப்படும் கட்டணம்
எடுத்துக்காட்டு :
நாம் காதம்பரிக்கான சந்தாவை இன்றுவரை அனுப்பவில்லை
ஒத்த சொற்கள் : சந்தா
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A payment for consecutive issues of a newspaper or magazine for a given period of time.
subscriptionபொருள் : ஏதாவது ஒரு சமூகம், ஆன்மீக வேலை முதலியவற்றிற்கு தானமாக சில நபர்களிடமிருந்து கொடுக்கப்படும் பணம்
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் கோவிலுக்காக சந்தா தொகையை ஒரே தவணையாக தன்னுடைய வீட்டிலிருந்து அனுப்பினான்
ஒத்த சொற்கள் : சந்தா
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
A voluntary gift (as of money or service or ideas) made to some worthwhile cause.
contribution, donation
चौपाल