பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து முடிவு என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

முடிவு   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : உறுதிபடுத்தும் செயல்

எடுத்துக்காட்டு : தீர்மானத்திற்கு பின்பு அவன் இருமடங்கு உற்சாகமாக தன்னுடைய செயலில் ஈடுபட்டான்

ஒத்த சொற்கள் : தீர்மானம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

संकल्प करने की क्रिया या भाव।

संकल्पन के बाद वह दूने उत्साह से अपने कार्य में लग गया।
निश्चयन, व्रत धारण, संकल्पन, संकल्पना

பொருள் : தீர்வு ஏற்படும் செயல்

எடுத்துக்காட்டு : என்னுடைய சண்டை தீர்விற்கு வந்துவிட்டது

ஒத்த சொற்கள் : தீர்வு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

निपटने या निपटाने की क्रिया या भाव।

झगड़े के निपटारे के बाद लोग अपने घर चले गए।
निपटान, निपटारा, निबटान, निबटारा

The successful action of solving a problem.

The solution took three hours.
solution

பொருள் : ஒரு நிகழ்ச்சி, செயல், கதை முதலியவை நிறைவடைந்து மேலும் தொடராமல் நின்று விடும் நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : அவனுடைய அராஜகம் முடிவுக்கு கொண்டுவரப்பட்டது

ஒத்த சொற்கள் : அந்தம், இறுதி, கடை, கடைசி, தீர்வு, முடிபு

பொருள் : ஒரு நிகழ்ச்சி, செயல், கதை முதலியவை நிறைவடைந்து மேலும் தொடராமல் நின்று விடும் நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : மகாத்மா காந்தி இறந்ததும் ஒரு யுகம் முடிவு ஏற்பட்டது

ஒத்த சொற்கள் : அந்தம், இறுதி, எல்லை, கடை, கடைசி, தீர்வு, முடிபு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

The act of ending something.

The termination of the agreement.
conclusion, ending, termination

பொருள் : ஒரு சம்பவம் போன்றவற்றின் இறுதி அல்லது முடிவுப் பகுதி

எடுத்துக்காட்டு : இந்த புத்தகத்தின் முடிவை படித்தப் பிறகு தான் நீங்கள் ஒரு முடிவுக்கு வர முடியும்

ஒத்த சொற்கள் : அந்தம், இறுதி, கடைசி, நிறைவு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी घटना आदि का निष्पादनीय या अंतिम भाग।

इस पुस्तक का अंत पढ़ने के बाद ही आप किसी निष्कर्ष पर पहुँचेंगे।
अंत, अन्त, उपसंहार

பொருள் : ஒரு செயலின் இறுதி நடவடிக்கை

எடுத்துக்காட்டு : அந்த சட்டமன்ற குழுவில் இறுதியாக நல்லத் தீர்வு எடுக்கப்பட்டது.

ஒத்த சொற்கள் : தீர்வு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

निपटाने की क्रिया या भाव।

मैं घरेलू मामलों के निपटारे में बाहरी लोगों का हस्तक्षेप पसंद नहीं करती।
निपटान, निपटारा, निपटाव, निबटान, निबटारा, वृजन

பொருள் : ஒருவர் ஒன்றைக் குறித்துக் கொள்ளும் உறுதியான கருத்து அல்லது முடிவு

எடுத்துக்காட்டு : ஈசுவரரை மனதில் நிலை நிறுத்த தீர்மானம் கடினமாக இருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : தீர்மானம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

ऐसी धारणा या ज्ञान जिसमें कोई भ्रम या दुविधा न हो।

ईश्वर के अस्तित्व का निश्चय कर पाना मुश्किल है।
अनुसमर्थन, दृढ़ीकरण, निश्चय

A position or opinion or judgment reached after consideration.

A decision unfavorable to the opposition.
His conclusion took the evidence into account.
Satisfied with the panel's determination.
conclusion, decision, determination

பொருள் : ஒரு நிகழ்ச்சி, செயல், கதை முதலியவை நிறைவடைந்து மேலும் தொடராமல் நின்று விடும் நிலை.

எடுத்துக்காட்டு : இந்த கூட்டத்தின் இறுதி விழவிற்கு பெரிய பெரிய தலைவர்கள் வந்தார்கள்

ஒத்த சொற்கள் : அந்தம், இறுதி, கடை, கடைசி, முடிபு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी कार्य आदि की समाप्ति।

इस सम्मेलन के समापन समारोह में बड़े-बड़े विद्वान भाग ले रहे हैं।
समापन

A concluding action.

closing, completion, culmination, mop up, windup

பொருள் : அதிகாரபூர்வமாக வரையறுக்கப்பட்ட நாடு, மாநிலம், நகரம் போன்றவை முடியும் இடம்.

எடுத்துக்காட்டு : இந்த நகரமே என்னுடைய கிராமத்தின் எல்லையாகும்

ஒத்த சொற்கள் : அந்தம், இறுதி, எல்லை, கடை, கடைசி, முடிபு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वह स्थान जहाँ किसी देश की सीमा का अंत होता है या उसकी सीमा समाप्त हो जाती है।

सीमांत पर चौबास घंटे चौकसी की आवश्यकता होती है।
सरहद, सीमांत, सीमान्त

The boundary line or the area immediately inside the boundary.

border, margin, perimeter

பொருள் : ஒரு செயல், நிகழ்ச்சி , கதை முதலியவை நிறைவடைந்து மேலும் தொடராமல் நின்றுவிடும் நிலை

எடுத்துக்காட்டு : இந்தியா, பாகிஸ்தான் பிரச்சனை முடிவில்லாததாக இருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : தீர்மானம், நிர்ணயம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

निश्चय या निर्णय का अभाव।

अनिश्चय की स्थिति में काम को स्थगित कर देना ही अच्छा होगा।
अनिर्णय, अनिश्चय, अप्रतिपत्ति

The state of being unsure of something.

doubt, doubtfulness, dubiety, dubiousness, incertitude, uncertainty

பொருள் : நல்லது மற்றும் தீயதைப் பற்றி யோசித்து இதுதான் சரி என்று நிச்சயிப்பது

எடுத்துக்காட்டு : அவன் தன் வீட்டை விட்டு போவதாக முடிவு எடுத்தான்.

ஒத்த சொற்கள் : தீர்மானம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

औचित्य और अनौचित्य आदि का विचार करके यह निश्चय करने की क्रिया कि यह ठीक है अथवा ऐसा होना चाहिए।

उसका घर से अलग रहने का निर्णय ठीक नहीं था।
अवधार, अवधारण, अवस्थापन, तजवीज, तजवीज़, निर्णय, निश्चय, फ़ैसला, फैसला

The act of making up your mind about something.

The burden of decision was his.
He drew his conclusions quickly.
conclusion, decision, determination

பொருள் : முடிவு

எடுத்துக்காட்டு : மாதவன் புது வாகனம் வாங்குவதென்று முடிவெடுத்தான்.


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

वादी तथा प्रतिवादी की बातें और तर्क सुनकर उनके ठीक होने या न होने के संबंध में न्यायालय द्वारा मत स्थिर करने की क्रिया।

बहुत दिनों से चल रहे मुक़दमे का निर्णय कल हो गया।
अधिगम, अधिगमन, इनफ़िसाल, इनफिसाल, नबेड़ा, निपटारा, निबटारा, निर्णय, फ़ैसला, फैसला, सिद्धि

(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it.

judgement, judgment, judicial decision

முடிவு   பெயரடை

பொருள் : நகரம், ஊர் முதலியவற்றின் வரையறுக்கப்பட்ட அளவு.

எடுத்துக்காட்டு : இந்தியாவின் ஒவ்வொரு மாநிலத்திற்கும் எல்லை இருக்கிறது

ஒத்த சொற்கள் : அந்தம், இறுதி, எல்லை, கடை, கடைசி, முடிபு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो व्यापक न हो।

जीव अव्यापक है और ईश्वर व्यापक हैं।
अव्यापक, परिसीमित, ससीम, सीमित

Having the limits or boundaries established.

A delimited frontier through the disputed region.
bounded, delimited

चौपाल