பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து வணக்கம் என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

வணக்கம்   பெயர்ச்சொல்

பொருள் : மரியாதையைத் தெரிவிக்கப் பயன்படுத்தும் சொல் அல்லது மரியாதையின் அறிகுறியாகக் கைகூப்பும் செயல்.

எடுத்துக்காட்டு : நாம் பெரியவர்களைப் பார்த்தால் வணக்கம் செலுத்த வேண்டும்

ஒத்த சொற்கள் : நமஷ்காரம், வந்தனம்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

किसी के प्रति आदर भाव दिखाने की क्रिया।

मुख्य अतिथि के अभिवादन के बाद कार्यक्रम शुरू हुआ।
अभिवंदन, अभिवंदना, अभिवन्दन, अभिवन्दना, अभिवाद, अभिवादन, आदाब, बंदगी, बन्दगी

An act of honor or courteous recognition.

A musical salute to the composer on his birthday.
salutation, salute

பொருள் : கைகளைக் குவித்து வணங்கும் செயல்

எடுத்துக்காட்டு : அவன் குருஜீக்கு வணக்கம் செய்தான்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

पैर छूकर आदरपूर्वक अभिवादन करने की क्रिया।

उसने गुरुजी को प्रणाम किया।
आनति, पालागन, प्रणाम

பொருள் : மரியாதையைத் தெரிவிக்கப் பயன்படுத்தும் சொல்

எடுத்துக்காட்டு : தியாகிகளுக்கு நம்முடைய பணிவான வணக்கத்தச் செலுத்தும் நாள்

ஒத்த சொற்கள் : பணிவு


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

नमस्कार करते हुए झुकने की क्रिया।

शहीदों को हमारा सादर नमन।
नमन

பொருள் : சிறிது வணங்கி மரியாதை செய்யும் செயல்

எடுத்துக்காட்டு : அவன் விருந்தினருக்கு வணக்கம் செய்தான்

ஒத்த சொற்கள் : கும்பிட்டான், நமஸ்காரம், நமாஸ்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

थोड़ा झुककर अभिवादन करने की क्रिया।

उसने अतिथि को नमस्कार किया।
विद्या है तो करहिंगे सब कोऊ आदेस।
आदेश, आदेस, नमन, नमस्कार, नमस्ते, सलाम

चौपाल