பொருள் : மிகவும் எளிமையுடன் தானம் கொடுக்கக்கூடிய
எடுத்துக்காட்டு :
அரக்கன் வள்ளலான கடவுள் சிவனை உபாசனை செய்து வரம் பெற்றார்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
मनमाने ढंग से अत्यन्त उदारतापूर्वक दान करने वाला।
राक्षस औढरदानी भगवान शिव की उपासना कर मनमाना वर पा जाते थे।பொருள் : ஒருவர் சாதாரணமாக மிக அதிக தானம் செய்வது
எடுத்துக்காட்டு :
வள்ளலான கர்ணனின் பெயர் அவனுடைய தானத்தினாலேயே புகழ்பெற்றது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :