விளம்பரம் | அமரகோஷ்

தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து விளம்பரம் என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : பொதுமக்களின் கவனத்தைக் கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி முதலியவற்றில் பொருள், சேவை, வசதி போன்றவை பற்றிய அறிவிப்பு

எடுத்துக்காட்டு : இந்த படத்தின் விளம்பரம் ஒவ்வொரு தெருவிலும் ஒட்டப்பட்டுள்ளது

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : பொதுமக்களின் கவனத்தை கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி முதலியவை மூலம் பொருள், சேவை, வசதி ஆகியவை பற்றிய அறிவிப்பு.

எடுத்துக்காட்டு : இன்று செய்தித்தாளில் விளம்பரம் நிறைந்திருக்கிறது

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : பொதுமக்களின் கவனத்தைக் கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி, முதலியவற்றில் பொருள், சேவை, வசதி, போன்றவை பற்றிய அறிவிப்பு.

எடுத்துக்காட்டு : கம்பனிகள் தன் உற்பத்திப் பொருட்களை டி.வி மூலமாக விளம்பரம் செய்கிறார்கள்

கடுங்கோபம் (பெயர்ச்சொல்)
முகத்தில் செயலில் வெளிப்படும் அல்லது மனத்தில் உண்டாகும் கடுமை உணர்வு

ஆதரவு (பெயர்ச்சொல்)
ஒருவருக்கு அல்லது ஒன்றுக்கு உதவியாக இருக்கும் ஒத்துழைப்பு

சாமர்த்தியம் (பெயர்ச்சொல்)
அறிவைச் சாமாத்தியமாகப் பயன்படுத்தும் திறமை அல்லது இயல்பு.

ஜம்பம் (பெயர்ச்சொல்)
பிறரை மதிக்காமல் தன்னைப் பற்றி உயர்வாக எண்ணும் போக்கு.

அந்நியர் (பெயர்ச்சொல்)
தனக்கு அல்லது தன் குடும்பத்துக்கும் அறிமுகம் இல்லாதவர்

இரக்கம் (பெயர்ச்சொல்)
பிற உயிர்களின் துன்பம் கண்டு வருந்தும் நிலை

விதவிதமான (பெயரடை)
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட

கர்வம் (பெயர்ச்சொல்)
பணம், படிப்பு முதலியவற்றினால் ஏற்படும் கர்வம்

ரிஷபம் (பெயர்ச்சொல்)
காளையைக் குறியீட்டு வடிவமாக உடைய இரண்டாவது ராசி.

சூளுரை (பெயர்ச்சொல்)
எவ்வாறாவது செய்து முடிப்பது என்ற மாற்ற முடியாத தீர்மானம்.

हिन्दी में अर्थ