விளம்பரம் | அமரகோஷ்

தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து விளம்பரம் என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

பொருள் : பொதுமக்களின் கவனத்தைக் கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி முதலியவற்றில் பொருள், சேவை, வசதி போன்றவை பற்றிய அறிவிப்பு

எடுத்துக்காட்டு : இந்த படத்தின் விளம்பரம் ஒவ்வொரு தெருவிலும் ஒட்டப்பட்டுள்ளது

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : பொதுமக்களின் கவனத்தை கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி முதலியவை மூலம் பொருள், சேவை, வசதி ஆகியவை பற்றிய அறிவிப்பு.

எடுத்துக்காட்டு : இன்று செய்தித்தாளில் விளம்பரம் நிறைந்திருக்கிறது

பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

பொருள் : பொதுமக்களின் கவனத்தைக் கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி, முதலியவற்றில் பொருள், சேவை, வசதி, போன்றவை பற்றிய அறிவிப்பு.

எடுத்துக்காட்டு : கம்பனிகள் தன் உற்பத்திப் பொருட்களை டி.வி மூலமாக விளம்பரம் செய்கிறார்கள்

தொடக்கம் (பெயர்ச்சொல்)
ஒரு செயலின் அடிப்படை நிலை

இரக்கம் (பெயர்ச்சொல்)
பிற உயிர்களின் துன்பம் கண்டு வருந்தும் நிலை

மற்போர் (பெயர்ச்சொல்)
முதுகு தரையில் படும்படி பிடிபோட்டுத் தள்ளி எதிராளியை விழச்செய்யும் விளையாட்டு

பகட்டு (பெயர்ச்சொல்)
அலங்கார நோக்கம் அதிகம் இருக்கும் செயல்

வேட்கை (பெயர்ச்சொல்)
தனக்கு பிடித்தமானவற்றை செய்ய வேண்டும் என்ற உணர்வு.

விதவிதமான (பெயரடை)
ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட

பிடிவாதம் (பெயர்ச்சொல்)
தன் பிடியில் தீர்மானமாய் இருப்பது

மேன்மை (பெயர்ச்சொல்)
வயது, அந்தஸ்து, பதவி அடிப்படையில் ஒருவருக்கு காட்டும் மதிப்பு.

பிராது (பெயர்ச்சொல்)
பிராது, உரிமை, உறுதி, சவால், புகார், முறையீடு

பாதணி (பெயர்ச்சொல்)
தங்கத்தால் அல்லது வெள்ளியால் சிறுசிறு மணிகள் தொங்குமாறு செய்யப்பட்டு பெண்கள் கணுக் காலில் அணியும் நகை.

हिन्दी में अर्थ