 |
விவாதம் பெயர்ச்சொல்
பொருள் : ஒரு விஷயம் குறித்து வெவ்வேறு நிலையில் இருப்பவர்கள் தாங்கள் சரி என்று கருதியதை வலியுறுத்திப் பேசும் பேச்சு.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் தர்கக சாஸ்திரத்தை படித்துக் கொண்டிருக்கிறான்
ஒத்த சொற்கள் : தர்ககசாஸ்திரம், வாக்குவாதம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
तर्क या विवेचना करने के नियम और सिद्धांतों के खंडन-मंडन का ढंग बताने वाला शास्त्र।
वह तर्कशास्त्र का अध्ययन करता है।तर्क शास्त्र, तर्क-शास्त्र, तर्कशास्त्र, मंतिख, हेतुवाद, हेतुविद्या, हेतुशास्त्र
The branch of philosophy that analyzes inference.
logicபொருள் : கூட்டம்,கருத்தரங்கு போன்றவற்றில் ஒரு பொருளைக் குறித்து ஒருவர் வெளியிடும் எண்ணங்களின் தொகுப்பு
எடுத்துக்காட்டு :
அங்கே வரதட்சணை முறையைப் பற்றி கருத்துரை நடந்துக்கொண்டிருக்கிறது
ஒத்த சொற்கள் : கருத்தரங்கு, கருத்துரை, கலந்துரையாடல், பேச்சு
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
किसी विषय पर की जाने वाली बात-चीत।
वहाँ दहेज प्रथा के ऊपर चर्चा की जा रही है।गोष्ठी, चर्चा, चर्चा-परिचर्चा, परिचर्चा
An exchange of views on some topic.
We had a good discussion.We had a word or two about it.
discussion, give-and-take, word
பொருள் : ஒன்றைக் குறித்துக் குறிப்பிட்ட நிலையை மேற்கொண்டு கருத்துகளைத் தெரிவித்து நிகழ்த்தும் உரையாடல் அலல்து அப்படிப் பலரும் பேசிக்கொள்ளும் நிலை.
எடுத்துக்காட்டு :
இன்று இராமனுக்கும் சியாமிற்கும் ஒரு சிறிய விஷயத்தில் விவாதம் ஏற்பட்டு விட்டது
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
பொருள் : ஒரு கருத்தைச் சார்ந்து, தகுந்த ஆதாரங்களையும் கூற்றுக்களையும் குறிப்பிட்ட முறையில் கோர்வையாக முன்வைத்துக் கூறப்படுவது.
எடுத்துக்காட்டு :
அவன் தன்னுடைய எண்ணத்தை நிரூபிக்கச் செய்ய வாதத்திதின் மீது வாதம் செய்து கொண்டிருந்தான்
ஒத்த சொற்கள் : தர்க்கம், நிரூபனம், வாக்குவாதம், வாதம்
பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :
चौपाल