பக்க முகவரியை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்கவும். ட்விட்டரில் பகிரவும் வாட்ஸ்அப்பில் பகிரவும் பேஸ்புக்கில் பகிரவும்
கூகுள் பிளேயில் வரவும்
தமிழ் என்ற அகராதியில் இருந்து வெளுத்த என்ற வார்த்தையின் பொருள் மற்றும் உதாரணம் ஒத்த சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச்சொற்களுடன்.

வெளுத்த   வினைச்சொல்

பொருள் : கலையிழந்து இருப்பது.

எடுத்துக்காட்டு : கெட்ட செய்தியை கேட்ட உடன் அவன் முகம் வெளுத்தது

ஒத்த சொற்கள் : உலர்ந்த, காய்ந்த


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

कांति का मलिन पड़ना।

बुरी ख़बर सुन कर उसका चेहरा मुरझा गया।
उतरना, कुम्हलाना, मुरझाना, मुर्झाना, म्लान होना

Lose freshness, vigor, or vitality.

Her bloom was fading.
fade, wither

வெளுத்த   பெயரடை

பொருள் : அதனுடைய வண்ணம் கலைந்த.

எடுத்துக்காட்டு : அந்த போர்வை வெளுத்த வண்ணமாக இருக்கிறது


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जिसका रंग बिगड़ गया हो।

यह चादर बदरंग हो गयी है।
अवर्ण, फक, बदरंग, बदरङ्ग, बेरंग, बेरङ्ग, मलिन

Not artificially colored or bleached.

Unbleached blonde hair.
Her hair is uncolored.
Undyed cotton.
unbleached, uncolored, undyed

பொருள் : வெளிறிய நிறம்.

எடுத்துக்காட்டு : அவன் கவலையோடு இருப்பதால் வெளுத்த முகமாக காணப்படுகிறான்


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो तेज से हीन हो या जिसमें तेज न हो।

सदा चिन्तित रहने की वज़ह से उसका चेहरा जवानी में ही तेजहीन लगता है।
अप्रभ, आभाहीन, ओजहीन, कांतिहीन, तेजहीन, निस्तेज, प्रभारहित, प्रभाहीन, फीका, बुझा हुआ, बेरौनक, मलिन, श्रीहत, श्रीहीन, हतप्रभ

Abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress.

The pallid face of the invalid.
Her wan face suddenly flushed.
pale, pallid, wan

பொருள் : வெண்மையாக உள்ள (முடி )

எடுத்துக்காட்டு : அவன் தன்னுடைய வெண்மையான முடிகளுக்கு கறுப்பு சாயமிட விரும்பினான்

ஒத்த சொற்கள் : வெண்மையான, வெள்ளை


பிற மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பு :

जो सफेद हो गया हो (बाल)।

वह अपने पके बालों को काला करवाना चाहता है।
पका

Showing characteristics of age, especially having grey or white hair.

Whose beard with age is hoar.
Nodded his hoary head.
gray, gray-haired, gray-headed, grey, grey-haired, grey-headed, grizzly, hoar, hoary, white-haired

चौपाल