పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో తెలుగు నిఘంటువు నుండి వేరుచేయు అనే పదం యొక్క అర్థం.

వేరుచేయు   క్రియ

అర్థం : రెండుగా విడిపోవు

ఉదాహరణ : భారతదేశం మరియు పాకిస్తాన్ ఒక పెద్ద దేశం నుండి విభజించబడ్డాయి

పర్యాయపదాలు : విభజించు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

* सामूहिक रूप से रखना या उपयोग करना।

भारत और पाकिस्तान एक लंबी सीमा को बाँटते हैं।
बाँटना, बांटना

Have in common.

Our children share a love of music.
The two countries share a long border.
share

అర్థం : ఒక రేఖ ఏదో ఒక బిందువులో ఇంకో రేఖను దాటి ముందుకి వెళ్లిపోవడం

ఉదాహరణ : రేఖా గణితంకి చెందిన ఈ ప్రశ్నలో క్షితిజ రేఖను ఒక పెద్ద రేఖ మధ్యలో ఖండిస్తుంది

పర్యాయపదాలు : ఖండించు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

एक रेखा का किसी एक स्थान पर दूसरी रेखा के ऊपर से होते हुए आगे निकल जाना।

रेखा गणित के इस प्रश्न में क्षैतिज रेखा को एक लंबवत रेखा बीचोबीच काट रही है।
काटना

అర్థం : కోసి వేరుపరచుట

ఉదాహరణ : అతను పుచ్చకాయను కోసి భాగాలుగా వేరుచేస్తున్నాడు.

పర్యాయపదాలు : విడదీయు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

काटकर अलग करना।

मूर्तिकार मूर्ति बनाने के लिए पत्थर को छीन रहा है।
छीनना

అర్థం : చర్మాన్ని విడదీయటం.

ఉదాహరణ : సంపాదనకై మేక తోలు తీస్తున్నాడు

పర్యాయపదాలు : తీయు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

लिपटी हुई या ऊपरी वस्तु को अलग करना।

कसाई बकरे की खाल उतार रहा है।
उकालना, उकेलना, उचाटना, उचाड़ना, उचारना, उचालना, उचेड़ना, उचेलना, उछाँटना, उतारना, उधेड़ना

Peel off the outer layer of something.

peel off

అర్థం : కొంత బాగాన్ని తీసి విడిగాపెట్టడం

ఉదాహరణ : మాయగాడు చెప్పినట్టు నా పేకను వేరుచేశాడు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ताश आदि की गड्डी में से कुछ भाग उठाकर अलग करना।

जादूगर के कहने पर मैंने ताश को काटा।
काटना

Divide a deck of cards at random into two parts to make selection difficult.

Wayne cut.
She cut the deck for a long time.
cut

అర్థం : చిలికిన మజ్జిగ నుండి వెన్నను తీయడం

ఉదాహరణ : పాలనుండి మీగడను వేరుచేస్తున్నారు

పర్యాయపదాలు : తీసేయు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

उँगली आदि से तरल पदार्थ किनारे की ओर खींचकर उठाना।

वह फर्श पर गिरे दूध को काछ रही है।
काछना

అర్థం : విడదీయడం

ఉదాహరణ : తోటమాలి నలిగిపోయిన పూలను వేరు చేస్తున్నాడు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

फूल को पौधे से अलग करना।

मालिन बगीचे में फूल चुन रही है।
चुनना, लोढ़ना

Pull or pull out sharply.

Pluck the flowers off the bush.
pick off, pluck, pull off, tweak

అర్థం : ఒక దాని నుండి మరియొక్కదాన్ని విడగొట్టుట.

ఉదాహరణ : సీత బియ్యములోని రాళ్ళను వేరుచేసింది.


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

अलग या पृथक करना।

सीता चावल में मिली दाल को अलग कर रही है।
अलग करना, अलगाना, उचेलना, बगलियाना, बिलगाना, वियुक्त करना, विलग करना, विलगाना

Force, take, or pull apart.

He separated the fighting children.
Moses parted the Red Sea.
disunite, divide, part, separate

అర్థం : ఇతరుల అధికారంలోనుండి బయటకు తీసుకురావడం

ఉదాహరణ : శ్యామ్ సాహుకారు దగ్గర కుదువపెట్టిన నగలను విడిపించాడు.

పర్యాయపదాలు : విడిపించు, విడుదలచేయు, విముక్తిచేయు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

दूसरे के अधिकार से अलग करना।

श्याम ने साहूकार के पास गिरवी रखे गहनों को छुड़ाया।
छुड़ाना, छोड़ाना

Relieve from.

Rid the house of pests.
disembarrass, free, rid

అర్థం : ఒక బాగాన్ని రెండు బాగాలు చేయడం

ఉదాహరణ : యజమాను రాలైన రమ పది కిలోల గోదుమల్ని వేరు చేసింది


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

किसी को छाँटने में प्रवृत्त करना।

मालकिन ने रमा से दस किलो गेहूँ छँटवाया।
छँटवाना, छँटाना

అర్థం : కలవకుండ చేయడం

ఉదాహరణ : కలిసివున్న వాటిని ముకేశ్ వేరుచేశాడు

పర్యాయపదాలు : విడదీయు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

चयन न करना।

साक्षात्कारकर्ताओं ने मुकेश को छाँट दिया।
छाँट देना, छाँटना

అర్థం : ఒక పని నుండి దూరం చేయడం

ఉదాహరణ : మునుపటి సారి వారిని పోలీసు పని నుండి తీసివేశారు

పర్యాయపదాలు : అపకర్షించు, ఎడయించు, ఎడలించు, ఎత్తివేయు, ఓసరించు, కడవపెట్టు, చీలితపెట్టు, తీసివేయు, తూలించు, తొలగించు, నిరసించు, రద్దుచేయు, విదుల్చు, వెడలించు, సడలించు


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

साफ़ बच जाना या निकल जाना।

पिछली बार वे पुलिस की कार्रवाई से बच निकले थे।
बच निकलना

चौपाल