പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള പ്രാപിക്കുക എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

പ്രാപിക്കുക   ക്രിയ

അർത്ഥം : ഒരു സ്ഥലത്തു നിന്നും വന്നു മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്കു വരിക.

ഉദാഹരണം : ശ്യാം ഇന്നു വരും.അവന്‍ ഇന്നു ദില്ലിയില് എത്തി.

പര്യായപദങ്ങൾ : അടുക്കുക, ആഗമിക്കുക, ആയിത്തീരുക, എത്തിക്കഴിയുക, എത്തിച്ചേരുക, എത്തുക, ചേരുക, പോരുക, ഭവിക്കുക, വന്നുകൂടുക, വന്നുചേരുക, വരിക, സമീപിക്കുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

एक स्थान से आकर दूसरे स्थान पर उपस्थित होना।

श्याम आज आएगा।
सामान आज ही दिल्ली पहुँचा।
मुख्यमंत्री पधार रहें हैं।
अवना, आगमना, आना, पधारना, पहुँचना, पहुंचना

Reach a destination, either real or abstract.

We hit Detroit by noon.
The water reached the doorstep.
We barely made it to the finish line.
I have to hit the MAC machine before the weekend starts.
arrive at, attain, gain, hit, make, reach

അർത്ഥം : പൈസ മുതലായവ കൊടുത്തിട്ടു്‌ ഏതെങ്കിലും കടയില്‍ നിന്നോ വ്യക്ത്തിയില്‍ നിന്നോ കിട്ടുന്ന ചരക്കു്.

ഉദാഹരണം : ഞാന്‍ കടയില്‍ നിന്നു ഒരു കുര്ത്ത വാങ്ങി.

പര്യായപദങ്ങൾ : കഠിനാധ്വാനത്തിലൂടെ നേടുക, ലഭിക്കുക, വിലയ്ക്കു വാങ്ങുക, സ്വന്തം പ്രയത്നം കൊണ്ടു ജയം നേടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

पैसे आदि देकर किसी दुकान, व्यक्ति आदि से कुछ सौदा मोल लेना।

मैंने दुकान से एक कुर्ता खरीदा।
क्रय करना, खरीदना, ख़रीदना, मोल लेना, लेना

Buy, select.

I'll take a pound of that sausage.
take

അർത്ഥം : പൈസ മുതലായവ കൊടുത്തിട്ടു് ഏതെങ്കിലും കടയില് നിന്നോ വ്യക്ത്തിയില് നിന്നോകിട്ടുന്ന ചരക്കു്.

ഉദാഹരണം : ഞാന് കടയില് നിന്നു ഒരു കുര്ത്ത വാങ്ങി

പര്യായപദങ്ങൾ : കഠിനാധ്വാനത്തിലൂടെ നേടുക, ലഭിക്കുക, വിലയ്ക്കു വാങ്ങുക, സ്വന്തം പ്രയത്നം കൊണ്ടു ജയം നേടുക


മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

दुख, भय आदि के कारण आवाज का भारी हो जाना।

बोलते-बोलते अचानक उसकी आवाज़ भर्रा गई।
भर्राना

चौपाल