പേജിന്റെ വിലാസം പകർത്തുക ട്വിറ്ററിൽ പങ്കിടുക വാട്ട്സ്ആപ്പിൽ പങ്കിടുക ഫേസ്ബുക്കിൽ പങ്കിടുക
ഗൂഗിൾ പ്ലേയിൽ കയറുക
പര്യായപദങ്ങളും വിപരീതപദങ്ങളും ഉള്ള മലയാളം എന്ന നിഘണ്ടുവിൽ നിന്നുള്ള വേർപെടുത്തുക എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥവും ഉദാഹരണവും.

വേർപെടുത്തുക   ക്രിയ

അർത്ഥം : പഞ്ഞിയുടെ നൂലിഴകൾ കുത്തി വേര്തിരിക്കുന്ന ക്രിയ

ഉദാഹരണം : കൂലിക്കാർ പഞ്ഞിയുടെ നൂൽ ഇഴപിരിക്കുകയാണ്

പര്യായപദങ്ങൾ : ഇഴപിരിക്കുക, വേർപിരിക്കുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

रूई के रेशे या पहल को नोंचकर छुड़ाना या अलग-अलग करना।

मजदूर रूई तूम रहा है।
तूमना

Separate the fibers of.

Tease wool.
card, tease

അർത്ഥം : തയ്യല്‍ വിടുപിക്കുക

ഉദാഹരണം : സീമ സല്വാറിന്റെ തയ്യല്‍ പിരിച്ചു

പര്യായപദങ്ങൾ : പിരിക്കുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

सिलाई, बुनाई के टाँके अलग करना।

सीमा सलवार की सिलाई उधेड़ रही है।
उकासना, उकुसना, उघाड़ना, उघारना, उघेलना, उधेड़ना, खोलना, निकालना

Become or cause to become undone by separating the fibers or threads of.

Unravel the thread.
unknot, unpick, unravel, unscramble, untangle

അർത്ഥം : തൊണ്ട്‌ അല്ലെങ്കില്‍ വല്‌കലം വേർപെടുത്തുക.

ഉദാഹരണം : കൃഷിക്കാരന്‍ വയലില്‍ കരിമ്പ്‌ പൊളിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു തൊണ്ട്‌ അല്ലെങ്കില്‍ വല്‌കലം വേർപെടുത്തുക

പര്യായപദങ്ങൾ : അടർത്തെടുക്കുക, തൊലിക്കുക, പൊളിക്കുക

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

छिलका या छाल उतारना।

किसान खेत में गन्ना छील रहा है।
छीलना, छोलना

Remove the hulls from.

Hull the berries.
hull

അർത്ഥം : വേർപെടുത്തുക

ഉദാഹരണം : തയ്യാൽക്കാരൻ വളഞ്ഞ തയ്യലിനെ വേർപെടുത്തുന്നു

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

तह अलग करवाना।

दर्जी ने टेढ़ी सिलाई को उधड़वाया।
उकलवाना, उकिलवाना, उघड़वाना, उधड़वाना, निकलवाना

അർത്ഥം : ബന്ധം മുതലായവ വേർപെടുത്തുക

ഉദാഹരണം : അവരുടെ വിവാഹം വളരെ പെട്ടെന്ന് വേർപെടുത്തി

മറ്റ് ഭാഷകളിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം :

कुछ चीज लाने या भेजने के लिए कहना या मँगाना।

उसने होटल में दो कप चाय के लिए ऑर्डर दिया।
आर्डर देना, ऑर्डर देना

Make a request for something.

Order me some flowers.
Order a work stoppage.
order

चौपाल