सांझा करें ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
Google Play पर पाएं
मराठी शब्दकोषातील तयार शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

तयार (विशेषण)

१. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : पिकून तयार झाले आहे असा.

उदाहरणे : झाडाची फांदी हलवताच सगळी पिकलेली फळे खाली पडली.

समानार्थी : पक्व, पिकलेला

फलों आदि के संबंध में, वृक्षों में लगे रहने की दशा में अथवा उनसे तोड़ लिए जाने पर किसी विशिष्ट क्रिया से इस प्रकार कोमल, पुष्ट और स्वादिष्ट हुआ कि खाने के योग्य हो।

वह पका आम खा रहा है।
तैयार, पका, पक्व, परिपक्व

Fully developed or matured and ready to be eaten or used.

Ripe peaches.
Full-bodied mature wines.
mature, ripe
२. नाम / अवस्था

अर्थ : एखादे कार्य करण्यास सज्ज असा.

उदाहरणे : तो बाहेर हिंडायला तयार असतो.
आपला देश समृद्ध व्हावा म्हणून सर्वांनी कटिबद्ध व्हायला हवे.

समानार्थी : कटिबद्ध, तत्पर, तय्यार, सज्ज

किसी कार्य को करने के लिए तैयार।

मंजुला किसी भी काम को करने के लिए हमेशा तत्पर रहती है।
आमादा, आरूढ़, उतारू, उद्यत, कटिबद्ध, तत्पर, तैयार, प्रवृत्त, प्रस्तुत, मुस्तैद, संसिद्ध, सन्नद्ध, सन्निहित

Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress.

Get ready.
She is ready to resign.
The bridge is ready to collapse.
I am ready to work.
Ready for action.
Ready for use.
The soup will be ready in a minute.
Ready to learn to read.
ready
३. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

अर्थ : ज्याचा काही एक अंश करायचा राहिला नाही असा.

उदाहरणे : जेवण तयार आहे.
येथे तयार कपडे मिळतात.

समानार्थी : तय्यार, रेडिमेड

जो काम में आने के लिए बिलकुल ठीक या उपयुक्त हो गया हो।

तैयार माल गोदाम में रखा है।
आयीता, तैयार

Completely prepared or in condition for immediate action or use or progress.

Get ready.
She is ready to resign.
The bridge is ready to collapse.
I am ready to work.
Ready for action.
Ready for use.
The soup will be ready in a minute.
Ready to learn to read.
ready
४. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : विक्रीच्या हेतूने बनविलेला.

उदाहरणे : शीला नेहमी तयार कपडे घालते.

समानार्थी : रेडीमेड

विक्रय हेतु बना बनाया।

शीला हमेशा तैयार कपड़े पहनती है।
तैयार, बना बनाया, रेडिमेड, रेडीमेड

Made for purchase and immediate use.

ready-made