सांझा करें ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
Google Play पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से ठहराना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवं विलोम शब्दों के साथ।

ठहराना (क्रिया)

१. क्रिया / अवस्थासूचक क्रिया / भौतिक अवस्थासूचक

अर्थ : रहने को स्थान देना।

उदाहरण : मेहमानों को घर पर ठहराते हैं।

पर्यायवाची : टिकाना, रुकवाना

Provide housing for.

We are lodging three foreign students this semester.
accommodate, lodge
२. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : रुकने का काम दूसरे से कराना।

उदाहरण : चौकीदार ने कार बंगला के बाहर ही रुकवाई।

पर्यायवाची : रुकवाना, रोकवाना

थांबण्याचे काम दुसऱ्याकडून करून घेणे.

चौकीदाराने गाडी बंगल्याच्या बाहेरच थांबविली.
थांबवणे, थांबविणे
३. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : चलती हुई वस्तु की गति बंद करना।

उदाहरण : वाहन के सामने अचानक कुत्ता आ जाने से वाहन चालक ने वाहन रोका।

पर्यायवाची : अड़काना, थामना, रोकना

गतिमान वस्तूची गती रोखणे.

हवालदाराने रस्त्यावरून जाणारी अनधिकृत गाडी रोखली.
अडवणे, अडविणे, थांबवणे, थांबविणे, रोखणे

Cause to stop.

Stop a car.
Stop the thief.
stop
४. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी के सहारे स्थित करना।

उदाहरण : चपरासी ने श्यामपट्ट को तिपाई से टिकाया।

पर्यायवाची : अड़ाना, अराना, उठँगाना, उठंगाना, उढ़काना, उढ़ुकाना, टिकाना, टेकना, टेकाना

एखादी वस्तू दुसरीच्या आधारे ठेवणे.

त्याने काच भींतीला टेकवला.
टेकणे, टेकवणे

Put something in a resting position, as for support or steadying.

Rest your head on my shoulder.
rest
५. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी कार्य आदि के लिए बात पक्की करना।

उदाहरण : उसने मकान का सौदा सस्ते में पटाया।
मोहन ने पचास की चीज़ पचीस में देने के लिए दूकानदार को पटा लिया।

पर्यायवाची : जमाना, ठानना, ठीक करना, तय करना, पक्का करना, पटाना

मान्य होईल असे करणे.

शिवाजींनी परकीयांना मराठ्यांचा दरारा पटवला.
त्याने दुकानदाराला स्वस्तात पटवले.
पटवणे, पटविणे

Dispose of. Make a financial settlement.

settle
६. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / कार्यसूचक

अर्थ : किसी को आगे न बढ़ने देना।

उदाहरण : पुलिस ने जुलूस को चौक पर ही रोक दिया।

पर्यायवाची : रोकना

Stand up or offer resistance to somebody or something.

hold out, resist, stand firm, withstand
७. क्रिया / ऐच्छिक क्रिया
    क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / शारीरिक कार्यसूचक

अर्थ : किसी के बारे में ज़ोर देकर कहना।

उदाहरण : उसने मुझे झूठा ठहराया।

पर्यायवाची : करार देना, क़रार देना, घोषित करना

८. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया

अर्थ : * निर्धारित करना।

उदाहरण : मिलने का समय निर्धारित करें।

पर्यायवाची : कायम करना, तय करना, नियत करना, निर्धारित करना, निश्चित करना, सुनिश्चित करना

Make arrangements for.

Can you arrange a meeting with the President?.
arrange, fix up
मुहावरे भाषा को सजीव एवं रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।