सांझा करें ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
Google Play पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से भंग शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवं विलोम शब्दों के साथ।

भंग (संज्ञा)

१. संज्ञा / निर्जीव / घटना

अर्थ : टूटने की क्रिया या भाव।

उदाहरण : टूटने से बचाने के लिए मैं मिट्टी के बर्तनों को संभालकर रखती हूँ।

पर्यायवाची : टूट, टूटना, भङ्ग

तुटण्याची क्रिया किंवा भाव.

तिच्या हातून मूर्ती तुटल्याने ती घाबरून गेली.
तुटणे

The act of breaking something.

The breakage was unavoidable.
break, breakage, breaking
२. संज्ञा / निर्जीव / घटना / घातक घटना

अर्थ : पराजित होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : इस चुनाव में उसकी हार निश्चित है।
चुनाव में उसको पराजय हाथ लगी।

पर्यायवाची : अजय, अजै, अनभिभव, अभिभव, अभिभूति, अभिषंग, अभिषङ्ग, अवगणन, अवजय, अवज्ञा, अवसाद, असफलता, आपजय, आवर्जन, पराजय, पराभव, परिभाव, परीभाव, प्रसाह, भङ्ग, मात, विघात, शिकस्त, हार

एखाद्या गोष्टीत यश न मिळण्याची अवस्था किंवा भाव.

माणसाला आपली हार स्वीकारताच येते असे नाही.
अपयश, पराजय, पराभव, पाडाव, बीमोड, मात, शिकस्त, हार

An unsuccessful ending to a struggle or contest.

It was a narrow defeat.
The army's only defeat.
They suffered a convincing licking.
defeat, licking
३. संज्ञा / भाग

अर्थ : उन अंगों या अवयवों में से कोई एक, जिनके योग से कोई वस्तु बनी हो।

उदाहरण : बच्चे ने खिलौने का एक-एक भाग अलग कर दिया।

पर्यायवाची : अंग, अंश, अंशक, कल, खंड, खण्ड, टुकड़ा, पुरज़ा, पुरजा, पुर्ज़ा, पुर्जा, भङ्ग, भाग, विभाग, हिस्सा

वस्तू ज्या अवयवांनी बनली आहे तो प्रत्येक.

या वस्तूचा प्रत्येक भाग स्वदेशी आहे
नौदल, पायदळ आणि वायुदळ हे सैन्याचे प्रमुख भाग आहेत
अंग, अवयव, खंड, घटक, भाग, हिस्सा

Something determined in relation to something that includes it.

He wanted to feel a part of something bigger than himself.
I read a portion of the manuscript.
The smaller component is hard to reach.
The animal constituent of plankton.
component, component part, constituent, part, portion
४. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / गुण

अर्थ : कुटिल होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : कुटिलता के कारण उसे कोई पसंद नहीं करता है।

पर्यायवाची : उचक्कापन, उचक्कापना, उड़ेंच, कपटता, काइयाँपन, कुटिलता, चालाकी, छलपूर्णता, जिह्यता, धूर्तता, फ़ितरत, फितरत, भङ्ग, मक्कारी, शठता

कपट असण्याची अवस्थआ किंवा भाव.

कपटीपणामुळे तो कोणालाही फारसा आवडत नाही.
कपटीपणा

The quality of being deceitful and underhanded.

crookedness, deviousness
५. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : किसी चीज़ को नष्ट करने के लिए उसे तोड़ने की क्रिया।

उदाहरण : मज़दूरों ने अपनी माँग मनवाने के लिए तोड़-फोड़ की नीति अपनाई।

पर्यायवाची : अवदारण, टोरना, तोड़ फोड़, तोड़-फोड़, तोड़ना, तोड़ना फोड़ना, तोड़ना-फोड़ना, तोड़फोड़, तोरना, ध्वंस, ध्वंसन, ध्वन्स, ध्वन्सन, फोड़ना, भङ्ग

एखादी गोष्ट तोडून फोडून नष्ट करण्याची क्रिया.

दंगलखोरांनी अनेक दुकानांची तोडफोड केली
तोडफोड

A deliberate act of destruction or disruption in which equipment is damaged.

sabotage
६. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य

अर्थ : लोगों को एक दूसरे के विरोधी बनने या बनाने की क्रिया।

उदाहरण : फूट डालो ओर राज करो, यही अंग्रेजों की नीति थी।

पर्यायवाची : दरार, फूट, भङ्ग, भेद

एखाद्या गटातील लोकांत अंतर निर्माण होणे.

आपापसातील फुटीमुळे त्यांना आपले ध्येय गाठता आले नाही
दुही, फूट

Division of a group into opposing factions.

Another schism like that and they will wind up in bankruptcy.
schism, split
७. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : एक पौधे की पत्ती जिसका सेवन करने से नशा होता है।

उदाहरण : होली के दिन मैंने भाँग मिला शरबत पी लिया था।

पर्यायवाची : अभया, इंद्राशन, इन्द्राशन, त्रैलोक्यविजया, बंग, बूटी, भङ्ग, भाँग, भांग, मादनी, विजया, सब्ज़ा, सब्जा, सीमा

ज्याचे सेवन केले असता झिंग चढते ते एका मादक वनस्पतीचे पान.

भांगेच्या अतिसेवनामुळे त्याची प्रकृती बिघडली
भांग

A preparation of the leaves and flowers of the hemp plant. Much used in India.

bhang
८. संज्ञा / सजीव / वनस्पति

अर्थ : एक पौधा जिसकी पत्तियाँ लोग नशे के लिए पीसकर पीते हैं।

उदाहरण : वह चोरी-छिपे भाँग की खेती करता है।

पर्यायवाची : अभया, इंद्राशन, इन्द्राशन, त्रैलोक्यविजया, बंग, बूटी, भङ्ग, भाँग, भांग, मादनी, विजया, शक्रतरु, सब्ज़ा, सब्जा

एक वर्षायू, मादक वनस्पती.

गावात काही जण भांगेची चोरटी शेती करतात
भांग

Source of e.g. bhang and hashish as well as fiber.

cannabis indica, indian hemp
९. संज्ञा / अवस्था

अर्थ : टेढ़े होने की अवस्था या भाव।

उदाहरण : कारीगर तार के टेढ़ेपन को दूर कर रहा है।

पर्यायवाची : कज, टेढ़ाई, टेढ़ापन, तिरछापन, बाँक, बाँकपन, बांक, बांकपन, भङ्ग, वक्रता

वाकडा असण्याची अवस्था किंवा भाव.

पायाचा वाकडेपणा सांधेदुखीमुळे वाढतो.
तिरकेपणा, वक्रता, वाकडेपणा

The property possessed by the curving of a line or surface.

curvature, curve
१०. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : तोड़ने की क्रिया।

उदाहरण : मजदूर पत्थर की तुड़ाई कर रहे हैं।
राम का शिव-धनुष भंजन परशुराम को नहीं सुहाया।

पर्यायवाची : टोर, टोरना, तुड़ाई, तोड़, तोड़ना, तोड़ाई, तोर, तोरना, भंजन, भङ्ग, भञ्जन, विच्छेद

तोडण्याची क्रिया.

आज झाडांच्या फांद्या छाटल्या.
कापणी, छाटणी, तोडणी

The act of cracking something.

crack, cracking, fracture
११.

अर्थ : एक तरह का वात रोग जिसमें अर्द्धांग, अंग विशेष या संपूर्ण अंग क्रियाहीन हो जाते हैं।

उदाहरण : वह लक़वे से पीड़ित है।

पर्यायवाची : अंग-घात, अंगघात, अङ्ग-घात, अङ्गघात, पक्षाघात, फ़ालिज, फालिज, भङ्ग, लकवा, लक़वा

ज्यामुळे शरीराचा एक भाग निकामी होतो असा एक वातरोग.

व्यायामाने अर्धांगवायू बरा होतो.
अर्धांग, अर्धांगवायू, पक्षाघात, लकवा

Loss of the ability to move a body part.

palsy, paralysis
१२. संज्ञा / निर्जीव / स्थान

अर्थ : वह स्थान आदि जहाँ से किसी वस्तु आदि की व्युत्पत्ति होती है।

उदाहरण : गंगा का उद्गम गंगोत्री है।

पर्यायवाची : इबतिदा, इब्तिदा, उद्गम, उद्गम स्थल, उद्गम स्थान, भङ्ग, योनि, स्रोत

जेथून एखाद्या पदार्थाची उत्पत्ती झाली आहे ते स्थळ.

गंगोत्री हे गंगेचे उगमस्थान आहे
उगम, उगमस्थान, उत्पत्तिस्थान

The place where something begins, where it springs into being.

The Italian beginning of the Renaissance.
Jupiter was the origin of the radiation.
Pittsburgh is the source of the Ohio River.
Communism's Russian root.
beginning, origin, root, rootage, source
मुहावरे भाषा को सजीव एवं रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।