మనస్సులో ఏర్పడే బాధ.

କୌଣସି ଉଚିତ, ଆବଶ୍ୟକ ବା ପ୍ରିୟ କଥା ହୋଇ ନପାରିବାରୁ ମନରେ ହେଉଥିବା ଦୁଃଖ

ಸಣ್ಣ ಪುಟ್ಟ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಮನಸ್ಸಿನ ವ್ಯಥೆ ಅಥವಾ ವಿಷಾದ

एखादी उचित, आवश्यक किंवा प्रिय गोष्ट न घडल्यामुळे मनाला होणारे दुःख.

A feeling of deep regret (usually for some misdeed).

কোনও উচিত, আবশ্যক বা প্রিয় বিষয় না হওয়ায় মনে হওয়া দুঃখ

வருத்தும் துன்பம்.

വിചാരിച്ച പോലെ കാര്യങ്ങള്‍ നടക്കാത്തതിലുള്ള വിഷമം.

మనస్సుకు కలత చెందడం

ಪ್ರಿಯವಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮರಣ ಅಥವಾ ವಿಯೋಗದಅಗಲಿಕೆಯ ಕಾರಣ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವಂತಹ ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾದ ದುಃಖ

ପ୍ରିୟ ବ୍ୟକ୍ତିର ମୃତ୍ୟୁ କିମ୍ବା ବିୟୋଗ କାରଣରେ ମନରେ ହେଉଥିବା ପରମ କଷ୍ଟ

एखादी प्रिय व्यक्तीचा मृत्यू किंवा वियोगामुळे होणारे दुःख.

An emotion of great sadness associated with loss or bereavement.

প্রিয় ব্যক্তির মৃত্যুতে মনে হওয়া কষ্ট

மனத்துக்குப் பிடிக்காத நிகழ்ச்சிகளால் ஏற்படும் துன்ப உணர்வு.

പ്രിയപ്പെട്ട ഒരാളുടെ മരണം അല്ലെങ്കില്‍ വിയോഗം മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന പരമ ദുഃഖം.

అనుకున్నది జరగనప్పుడు మనకు కలిగేది

ಅಭಿಲಾಶೆಯು ಪೂರ್ತಿಯಾಗದೆ ಇರುವಾಗ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವಂತಹ ದುಃಖ

ଅଭିଳାଷ ପୂରଣ ନହେଲେ ମନରେ ହେଉଥିବା ଦୁଃଖ

एखादी इच्छा पूर्ण न झाल्यावर मनाला होणारे दुःख.

অভিলাষা পূর্ণ না হওয়ার ফলে মনে যে দুঃখ হয়

ஆசை முழுமையடையாததால் மனதில் ஏற்படும் துயரநிலை

ആഗ്രഹങ്ങള്‍ പൂര്ത്തിയാകാതെ വരുമ്പോള് മനസ്സിലുണ്ടാകുന്ന ദുഃഖം