पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील उठणे शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

उठणे   क्रियापद

१. क्रियापद / अवस्थावाचक

अर्थ : काम संपणे.

उदाहरणे : सायंकाळी सात वाजता बाजार उठला.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

काम काज का बंद या खतम होना।

सभा उठ गई।
बाज़ार उठ गया।
उठना, खतम होना, खत्म होना, ख़तम होना, ख़त्म होना, समाप्त होना

Come or bring to a finish or an end.

He finished the dishes.
She completed the requirements for her Master's Degree.
The fastest runner finished the race in just over 2 hours; others finished in over 4 hours.
complete, finish
२. क्रियापद / अवस्थावाचक / भौतिक अवस्थावाचक

अर्थ : पाय ताठ करून त्यांच्या आधारावर शरीर उंचावणे.

उदाहरणे : पुढारी भाषण करायला उभा राहिला.

समानार्थी : उभे राहणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

टाँगें सीधी करके उनके आधार पर शरीर ऊँचा करना।

नेताजी भाषण देने के लिए उठे।
उठना, खड़ा होना
३. क्रियापद / अवस्थावाचक / भौतिक अवस्थावाचक

अर्थ : झोपेतून शुद्धीवर येणे.

उदाहरणे : मी आज भल्या पहाटेच उठलो.

समानार्थी : जागे होणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

नींद छोड़कर उठना।

मैं आज सुबह सात बजे जागा।
आँख खोलना, उठना, जगना, जागना, सोकर उठना

Stop sleeping.

She woke up to the sound of the alarm clock.
arouse, awake, awaken, come alive, wake, wake up, waken
४. क्रियापद / अवस्थावाचक

अर्थ : एखाद्या पृष्ठभागावर दिसण्याजोगे होणे.

उदाहरणे : ह्या पाटीवर अक्षर कसे छान उमटले.

समानार्थी : उमटणे, निघणे, येणे

५. क्रियापद / अवस्थावाचक / भौतिक अवस्थावाचक
    क्रियापद / घडणे

अर्थ : पुरळ, घामोळी इत्यादी दिसायला लागणे (इत्यादींचा उद्भव होणे).

उदाहरणे : उन्हाळ्यात अंगावर खूप घामोळ्या उठतात.

समानार्थी : येणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

दाने या घाव के रूप में शरीर पर उत्पन्न होना।

गर्मी के दिनों में शुभम के शरीर पर दाने निकलते हैं।
निकलना, फलना, फूटना

Appear on the skin.

A rash erupted on her arms after she had touched the exotic plant.
erupt
६. क्रियापद / अवस्थावाचक

अर्थ : पुरळ, साथ इत्यादी दिसावयास लागणे वा बाहेर पडणे वा उद्भवणे.

उदाहरणे : त्याच्या अंगावर घामोळे उठले आहे.

समानार्थी : येणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी चिह्न आदि का उभरना।

अत्यधिक गर्मी के कारण सारे शरीर में घमौरियाँ उठ गई हैं।
उठना, निकल आना, निकलना
७. क्रियापद / अवस्थावाचक

अर्थ : समोर येणे किंवा उपस्थित होणे.

उदाहरणे : त्याच्या बोलण्याने तर एक नवीनचा वाद उठला.

समानार्थी : उपस्थित होणे, उभा राहणे

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.