पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील कच्चा शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

कच्चा   विशेषण

१. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : अनुभव नसलेला.

उदाहरणे : तो ह्या बाबतीत अजून अननुभवी आहे

समानार्थी : अननुभवी, नवखा, नवा

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जिसमें अनुभव की कमी हो या जिसे अच्छा अनुभव या ज्ञान न हो।

अनुभवहीन होने के कारण रामू को नौकरी नहीं मिली।
वह इस खेल में अनुभवहीन है।
अनभिज्ञ, अनुभवरहित, अनुभवहीन, अल्हड़, अव्युत्पन्न, कच्चा

Lacking practical experience or training.

inexperienced, inexperient
२. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक
    विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : व्यवस्थित न शिजलेला.

उदाहरणे : भाजी कच्ची राहिली

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जो आँच पर पकाने के बाद भी ठीक से न पका या गला हो।

आज जल्दी-जल्दी में कच्ची सब्ज़ी ही परसनी पड़ी।
अचुरा, अधपका, अनसीझा, अपक्व, अपरिपक्व, अविदग्ध, अशृत, कच्चा, काँचा, काचा

Insufficiently cooked.

half-baked, underdone
३. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : न पिकलेला.

उदाहरणे : कच्ची फळे तोडू नयेत

समानार्थी : अपक्व

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जो पका हुआ न हो।

श्याम कच्चा फल खा रहा है।
अनपका, अपक्व, अपरिणत, अपरिपक्व, अशृत, आम, कच्चा, काँचा, काचा
४. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

अर्थ : न तापवलेला.

उदाहरणे : डोळ्यांचा दाह होत असल्यास डोळ्यांत निरसे दूध घालतात

समानार्थी : निरसा

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जो आँच पर पका या उबला न हो (दूध)।

आँखों की जलन दूर करने के लिए आँखो में कच्चा दूध डालिए।
अनतपा, अनपका, कच्चा
५. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : न शिजवलेला.

उदाहरणे : कच्च्या भाज्या वाळवून सांडगे करतात

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जो आँच पर पका न हो।

कुछ कच्ची सब्ज़ियाँ सलाद के रूप में खाई जाती हैं।
असिद्ध, कच्चा, काँचा, काचा

Not treated with heat to prepare it for eating.

raw
६. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : जो पक्का करण्यासाठी काही प्रक्रिया कराव्या लागतात असा.

उदाहरणे : बहुतेक कंपन्या कच्चा माल आयात करतात.

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जिसके तैयार होने में कसर हो या जिसे तैयार करने के लिए कुछ प्रक्रियाएँ करनी पड़े।

ज्यादातर कम्पनियाँ कच्चा माल आयात करती हैं।
कच्चा
७. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : दृढ नसलेला.

उदाहरणे : तकलादू वस्तू सहज तुटतात.

समानार्थी : कमजोर, तकलादू, नाजूक

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जो दृढ़ न हो।

कमज़ोर वस्तुएँ आसानी से टूट जाती हैं।
अदृढ़, कच्चा, कमजोर, नाज़ुक, नाजुक, मुलायम, लचर

Easily broken or damaged or destroyed.

A kite too delicate to fly safely.
Fragile porcelain plates.
Fragile old bones.
A frail craft.
delicate, fragile, frail
८. विशेषण / वर्णनात्मक / अवस्थादर्शक

अर्थ : एखादे गुण, योग्यता, कौशल्य इत्यादीतील असलेली कमतरता.

उदाहरणे : ते गणितातील मंद विद्यार्थ्यांना शिकवत आहेत.

समानार्थी : मंद

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी गुण, योग्यता, कौशल आदि में कम।

वे गणित में कमजोर छात्रों को पढ़ा रहे हैं।
कमजोर, ढीला-ढाला
९. विशेषण / वर्णनात्मक / गुणवत्तादर्शक

अर्थ : जास्त वेळ न राहणारा,काही काळानंतर उडून जाणारा (रंग).

उदाहरणे : ह्या साडीचा कच्चा रंग एका धुण्यात निघून गेला.

इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

जो ज्यादा समय तक न रहता हो अपितु कुछ समय के बाद उड़ जाता हो (रंग)।

इस साड़ी का कच्चा रंग एक धुलाई में ही निकल गया।
कच्चा

Able to be eradicated or rooted out.

eradicable

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.