पृष्ठाचा पत्ता कॉपी करा ट्विटर वर सामायिक करा व्हाट्सएप वर सामायिक करा फेसबुक वर सामायिक करा
गूगल प्ले वर जा
मराठी शब्दकोषातील फोडणे शब्दाचा अर्थ आणि समानार्थी शब्द आणि प्रतिशब्दांसह उदाहरणे.

फोडणे   क्रियापद

१. क्रियापद / क्रियावाचक / हालचालवाचक

अर्थ : विस्फोटक पदार्थाचा स्फोट करणे.

उदाहरणे : दिवाळीच्या दिवशी आम्ही खूप फटाके उडवले

समानार्थी : उडवणे, लावणे, वाजवणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी विस्फोटक वस्तु आदि को गति में लाना या सक्रिय कर देना।

दीपावली के दिन लोग पटाखे फोड़ते हैं।
छोड़ना, फोड़ना

Cause to burst with a violent release of energy.

We exploded the nuclear bomb.
blow up, detonate, explode, set off
२. क्रियापद / इच्छादर्शक
    क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

अर्थ : गुप्त समाचार, सूचना इत्यादी मुद्दाम समोर आणणे.

उदाहरणे : शिक्षकाने प्रश्नपत्रिका फोडली.


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

गोपनीय समाचार, सूचना आदि को जान-बूझकर प्रकट करना।

शिक्षक ने प्रश्न-पत्र लीक किया।
प्रकट करना, लीक करना

Tell anonymously.

The news were leaked to the paper.
leak
३. क्रियापद / घडणे

अर्थ : हातापायांनी एखाद्याला मार देणे.

उदाहरणे : त्या चोराला लोकांनी चांगले कुटले.

समानार्थी : कुटणे, फोडून काढणे, मार देणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

हाथ,पैर आदि से मार खाना।

श्याम आज पिताजी के हाथों खूब कुटा।
कुटना, कुटाई होना
४. क्रियापद / क्रियावाचक / शारीरिक क्रियावाचक

अर्थ : एखाद्या मूळ वा अखंड गोष्टीपासून त्यातील एखादा भाग वेगळा करून मूळ गोष्ट तुटकी करणे.

उदाहरणे : पोलिसांनी दार तोडले.

समानार्थी : तोडणे


इतर भाषांमध्ये अनुवाद :

किसी वस्तु का कोई अंग खंडित, भग्न या बेकाम करना।

लाठी से मार-मारकर ग्वाले ने गाय की टाँग तोड़ दी।
ज्यादा इधर-उधर करोगे तो हम तुम्हारा सर फोड़ देंगे।
टोरना, तोड़ देना, तोड़ना, तोरना, फोड़ देना, फोड़ना, भंग करना, भंजित करना, भग्न करना

चौपाल

म्हण भाषा जिवंत आणि मनोरंजक बनवतात. मराठी भाषेतील म्हण इथे उपलब्ध आहेत.