पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से दंश शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

दंश   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : बिच्छू, मधुमक्खी आदि कीड़ों के पीछे का जहरीला काँटा जिसे वे जीवों के शरीर में धँसाकर जहर फैलाते हैं।

उदाहरण : उसे बिच्छू ने डंक मार दिया।

पर्यायवाची : आड़, आर, डंक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తేలు, తేనటీగ వంటి పురుగులకు ఉండు విషపూరితమైన ముల్లు. దీని వలన జీవుల శరీరంలోకి విషం దిగబడుతుంది

అతనికి తేలుకొండి కుట్టగానే చనిపోయాడు.
అలము, తేలు కొండి, శూకము

ಚೇಳು, ಜೇನುನೊಣ ಮೊದಲಾದ ಕೀಟಾಣುಗಳ ವಿಷಪೂರಿತವಾದ ಮುಳ್ಳು, ಕೊಂಡಿ ಅದರಿಂದ ವಿಷವು ಜೀವಿಗಳ ಶರೀರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆಹರಡುತ್ತದೆ

ಅವನಿಗೆ ಚೇಳು ಕಚ್ಚಿತು.
ಚೇಳಿನ ಕಚ್ಚುವಿಕೆ, ಚೇಳಿನ ಕೊಂಡಿ, ಚೇಳಿನ ಕೊರಡಿ

ବିଛା, ମହୁମାଛିଆଦି କୀଟମାନଙ୍କର ପଛରୁ ବାହାରିଥିବା ବିଷାକ୍ତ କଣ୍ଟା ଯାହା ଜୀବମାନଙ୍କର ଶରୀରରେ ପଶି ବିଷ ବିସ୍ତାର କରେ

ତାକୁ ବିଛା ଦଂଶନ କଲା
ଦଂଶନ

विंचू इत्यादींचा, मागील बाजूस असणारा, दंश करणारा अवयव.

विंचवाची नांगी धरली की त्याला सहज हातात उचलता येते.
काटा, नांगी

A sharp organ of offense or defense (as of a wasp or stingray or scorpion) often connected with a poison gland.

stinger

কাঁকড়াবিছে,মৌমাছি ইত্যাদি কীটের পেছনে থাকা বিষাক্ত কাঁটা যা তারা কোনো প্রাণীর শরীরে ঢুকিয়ে বিষ ঢোকায়

ওকে কাঁকড়াবিছে দংশন করেছে
দংশন, হুল ফোটানো

கடி, கொட்டு

தேள் கொட்டியதால் அவன் இறந்தான்.
கடி, கொட்டு

തേള്, തേനീച്ച മുതലായ ജന്തുക്കളുടെ പിന്നിലുള്ള വിഷം നിറഞ്ഞ, മുള്ളിന്റെ മാതൃകയിലുള്ള ജീവികളുടെ ശരീരത്തില്‍ കടിച്ച് വിഷം പരത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

അവനെ തേള് കൊമ്പുകൊണ്ട് കുത്തി.
കൊമ്പു
२. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : दाँत से काटने की क्रिया।

उदाहरण : विषैले कीटों के दंशन से शरीर पर जगह-जगह सूजन आ गई है।

पर्यायवाची : आदंश, दंशन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଦାନ୍ତଦ୍ୱାରା କାଟିବା କ୍ରିୟା

ବିଷାକ୍ତ କୀଟମାନଙ୍କ ଦଂଶନରୁ ଶରୀର ଉପରେ ଜାଗାଜାଗାରେ ଫୁଲା ଆସିଯାଇଛି
ଦଂଶନ

विषारी प्राण्याने वा कीटकाने चावण्याची क्रिया.

मधमाशीचा दंश फार वेदनादायी असतो.
चावा, डंख, दंश

The act of gripping or chewing off with the teeth and jaws.

bite, chomp

দাঁত দিয়ে কৈমড়ানোর ক্রিয়া

"বিষাক্ত পোকার দংশনে শরীরের বিভিন্ন জায়গা ফুলে গেছে"
কামড়, দংশন

கடித்தல்

கரும்பைப் பல்லால் கடித்துத் தின்றால் பற்கள் உறுதியாகும்.
கடித்தல்

പല്ലുകൊണ്ട് മുറിയ്ക്കുക.

വിഷ ജീവികളുടെ കടിക്കലേറ്റ് ശരീരത്തില്‍ അവിടവിടെ വേദനയുണ്ടായി.
കടിക്കല്‍, ദംശം
३. संज्ञा / निर्जीव / स्थान

अर्थ : डंक मारा हुआ स्थान या वह स्थान जहां पर किसी डंकीले जानवर ने डंक मारा हो।

उदाहरण : श्वेता डंक पर मलहम लगा रही है।

पर्यायवाची : डंक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పాము కోరల్లో ఉండేది

తెల్లటి విషం మీద లేపనం పూస్తున్నారు.
పాయిజన్, విషం

ନାହୁଡ଼ ମରାଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନ ବା ଯେଉଁ ସ୍ଥାନ ଉପରେ ନାହୁଡ଼ ଥିବା କୌଣସି ନାହୁଡ ମାରି ଦେଇଛି

ଶ୍ୱେତା ଦଂଶିତ ସ୍ଥାନ ଉପରେ ମଲମ ଲଗାଉଛି
ଦଂଶିତ

ಕೊಂಡಿ ಚೇಳು ಕಚ್ಚಿರುವ ಜಾಗ

ಚೇಳು ಕಚ್ಚಿರುವ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಶ್ವೇತ ಮುಲಾಮನ್ನು ಲೇಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಕೊಂಡಿ ಚೇಳು, ಚೇಳು, ವೃಶಿಕ

जिथे दंश झाला आहे ते स्थान.

श्वेता दंशावर मलम लावते आहे.
चावा, डंख, दंश

A painful wound caused by the thrust of an insect's stinger into skin.

bite, insect bite, sting

দংশিত স্থান বা সেই স্থান যেখানে কোনও বিষাক্ত জন্তু কামড়েছে

শ্বেতা ক্ষতের ওপর মলম লাগাচ্ছে
ক্ষত

கொட்டிய இடம்

தேள் கொட்டிய இடத்தில் மருத்துவர் மருந்து போட்டார்.
கொட்டிய இடம்

കടിയേറ്റ സ്ഥലം അല്ലെങ്കില്‍ കൊത്തുന്ന ജീവി കൊത്തിയ സ്ഥലം

ശ്വേത കടിപ്പാടില്‍ മരുന്ന് പുരട്ടികൊണ്ടിരുന്നു
കടിപ്പാട്
४. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : साँप,बिच्छू आदि विषैले जंतुओं के काटने या डंक मारने से होनेवाला घाव।

उदाहरण : दंश नीला पड़ गया है।

पर्यायवाची : आदंश


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

విషపు జంతువు కరవడం

పాము కాటు వేయడంతో క్రింద పడిపోయింది
కాటువేయడం, కుట్టడం

ಹಾವು, ಕೊಂಡಿ ಚೇಳು ಮುಂತಾದ ವಿಷ ಜಂತುಗಳು ಕಚ್ಚಿದರೆ ಅಥವಾ ಕಡಿದಾಗ ಆಗುವ ಗಾಯ

ಹಾವು ಕಚ್ಚಿದ ಜಾಗ ನೀಲಿಯಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಕಚ್ಚು ಗಾಯ, ಕಚ್ಚುವುದು, ಕಡಿತ, ಕಡಿಯುವಿಕೆ, ಕಡಿಯುವುದು, ದಂಶನ

ସାପ, ବିଛା ଆଦି ବିଷାକ୍ତ ଜନ୍ତୁଙ୍କର ବା ଦଂଶନରୁ ହେଉଥିବା କ୍ଷତ

ଦଂଶିତ ସ୍ଥାନଟି ନୀଳ ପଡ଼ି ଯାଇଛି
ଦଂଶିତ ସ୍ଥାନ

साप, विंचू इत्यादी प्राण्यांच्या चावण्याने किंवा डंखाने होणारा घाव.

दंश निळा पडला आहे.
दंश

A painful wound caused by the thrust of an insect's stinger into skin.

bite, insect bite, sting

সাপ, বিছে ইত্যাদি বিষাক্ত জন্তু কামড়ানোর ফলে বা দংশন করার ফলে হওয়া ক্ষত

ক্ষতটা নীল হয়ে গেছে
ক্ষত

പാമ്പ്, തേള്‍ മുതലായ വിഷ ജന്തുക്കള്‍ കടിച്ചത് കൊണ്ടുള്ള മുറിവ്

ദംശനം നീലിച്ച് കിടക്കുന്നു
കടിയേറ്റസ്ഥലം, ദംശനം
५. संज्ञा / अवस्था / शारीरिक अवस्था

अर्थ : वह घाव जो दाँत काटने से हुआ हो।

उदाहरण : संजय दंश पर मरहम-पट्टी कर रहा है।


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

దంతాలతో గాయపరచడం

సంజయ్ కొరికిన గాయాలకు మలాం పట్టీ వేస్తున్నాడు.
కరవడం, కొరికడం

ଦାନ୍ତରେ କାମୁଡ଼ିବା ଦ୍ୱାରା ହୋଇଥିବା କ୍ଷତ

ସଞ୍ଜୟ କୁକୁର କାମୁଡ଼ାସ୍ଥାନରେ ଔଷଧ-ପଟି ବାନ୍ଧୁଛି
କାମୁଡ଼ାସ୍ଥାନ

ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಕಚ್ಚಿದ್ದರಿಂದ ಆದ ಗಾಯ

ಕಚ್ಚಿದ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಸಂಜಯ ಮುಲಾಮನ್ನು ಹಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಕಚ್ಚು ಗಾಯ, ಕಚ್ಚುವುದು, ಕಡಿತ, ಕಡಿಯುವಿಕೆ, ಕಡಿಯುವುದು, ದಂಶನ

चावल्यामुळे होणारी जखम.

संजय दंशावर मलमपट्टी करतो आहे.
चावा, दंश

A wound resulting from biting by an animal or a person.

bite

সেই ঘা যা দাঁত দিয়ে কামড়ানোর ফলে হয়

সঞ্জয় কামড়ের উপর ওষুধ লাগাচ্ছে
কামড়

പല്ലുകൊണ്ട് കടിച്ചിട്ടുണ്ടാകുന്ന മുറിവ്.

കടിച്ച മുറിവില്‍ സഞ്ചയ് പട്ടീസ് ചുറ്റിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
കടിച്ച മുറിവ്
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / शारीरिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : जीवों के मुँह में अंकुर के रूप में निकली हुई हड्डियों के नीचे-ऊपर की पंक्तियों में से प्रत्येक जिनसे वे कुछ खाते, किसी चीज़ को काटते या ज़मीन आदि खोदते हैं।

उदाहरण : दुर्घटना में उसने अपने कई दाँत खो दिए।

पर्यायवाची : दंत, दन्त, दाँत, दांत, द्विज, द्विजाति, मुखक्षुर, रद, रदन


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

నోటి భాగంలో గట్టి పధార్థాలను నమలటానికి ఉపయోగపడేవి

ప్రమాదంలో అతనికి పల్లు అన్ని ఉడిపోయాయి.
కోర, దంతం, పల్లు, రదం, రదనం, రుచకం, హాలువు

ଜୀବମାନଙ୍କ ମୁହଁରୁ ଅଙ୍କୁର ଭଳି ବାହାରିଥିବା ହାଡ଼ର ତଳ ଓ ଉପର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଂଶ ଯାହାକୁ ଖାଇବାପାଇଁ, ଜିନିଷ କାମୁଡ଼ିବା ବା ଜମିଆଦି ଖୋଳିବାପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ

ଦୁର୍ଘଟଣାରେ ତାର କେତେଟା ଦାନ୍ତ ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି
ଦନ୍ତ, ଦଶନ, ଦାନ୍ତ, ରଦନ

ಜೀವಿಗಳ ಬಾಯಲ್ಲಿ ಮೊಳಕೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ದವಡೆಯ ಕೆಳ-ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಸಾಲಾಗಿ ಬೆಳೆದ ಹಲ್ಲಿನಿಂದ ಏನನ್ನಾದರೂ ತಿನ್ನುವರು, ತಿಂಡಿಯನ್ನು ಜಗಿಯುವರು

ದುರ್ಘಟನೆಯಲ್ಲಿ ಅವನ ಎಷ್ಟೋ ಹಲ್ಲುಗಳು ಮುರಿದುಹೋಯಿತು
ದಂತ, ಹಲ್ಲು

पृष्ठवंशीय प्राण्यांच्या तोंडात चावण्यासाठी किंवा संरक्षणासाठी असणारी लहान आकाराची हाडासारखी ओळीबद्ध संरचना.

रोज सकाळी दात घासावेत
दंत, दात

Hard bonelike structures in the jaws of vertebrates. Used for biting and chewing or for attack and defense.

tooth

প্রাণীদের মুখে অঙ্কুরের মতো বার হওয়া হাড়ের উপর-নীচের পংক্তির মধ্যে প্রত্যেকটি যা দিয়ে তারা কিছু খায়, কোনো জিনিসকে কামড়ায় বা মাটি খোঁড়ে

দুর্ঘটনায় তিনি নিজের বহু দাঁত হারিয়েছেন
দন্ত, দাঁত, রদন

தட்டையான அல்லது கூரிய முனை கொண்ட உறுதியான வெண்ணிற உறுப்பு.அல்லது வாயில் உணவைக் கடித்து மெல்லுவதற்கு ஏற்ற வகையில் இரு தாடைகளிலும் வரிசையாக அமைந்திருக்கும்.

கால்சிய சத்து குறைவினால் பற்களில் பூச்சிகள் ஏற்படுகின்றன
பற், பல், பல்லு

ജീവികളുടെ വായില് മുന്തിരി കുലയിലെപ്പോലെ മോണ എല്ലുകളുടെ മുകളിലും താഴെയും മുളച്ചു വരുന്ന ആ സാധനം കൊണ്ടു അവര് തിന്നുകയും, ചില സാധനങ്ങള് കീറുകയും മണ്ണു് മുതലായവ മാന്തുകയും ചെയ്യുന്നു.; അപകടത്തില് അവന് തന്റെ കുറെ പല്ലുകള് നഷ്ടപ്പെടുത്തി.


ദന്തം, ദശനം, ദ്വിജം, പല്ലു്, മുഖഖുരം, മുറുവല്, മൂരല്, രദം, രദനം

चौपाल

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

दंश (damsh) ka meaning, vilom shabd, paryayvachi aur samanarthi shabd in English. दंश (damsh) ka matlab kya hota hai? दंश का मतलब क्या होता है?